 |
| English | Russian |
| ban on imports of timber | запрет на импорт лесоматериалов |
| global ban | глобальный запрет (translator911) |
| green ban | запрещение ведения работ, могущих ухудшить окружающую среду |
| land ban | ограничение или запрет на захоронение отходов в землю (schyzomaniac) |
| landfill bans | запреты на захоронение на полигонах биоразлагаемых отходов (в странах ЕС, США и Канаде 25banderlog) |
| night-time lorry traffic ban | запрет на движение грузового транспорта в ночное время |
| outright ban | полный запрет |
| Partial Test Ban Treaty | Договор о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой (1963) |
| Threshold Test Ban Treaty | Договор об ограничении подземных испытаний ядерного оружия |
| voluntary ban | добровольный отказ (voluntary ban on purchasing soy from newly deforested land in the Amazon – добровольный отказ от закупок сои с недавно вырубленных площадей бассейна реки Амазонки Ася Кудрявцева) |