Terms for subject Ecology containing State

English	Russian
agricultural state	агроэкологическое состояние
Association of State and Interstate Water Pollution Control Administrators	Ассоциация штатных и межштатных администраторов в области охраны водных ресурсов (США)
Committee on Failures and Accidents to Large Dams of the United States	Комитет по изучению аварий и разрушений больших плотин США
co-riparian state	соседнее прибрежное государство
critical state of landscape	критическое состояние ландшафта
ecological state	экологическое состояние
environment state forecasting	прогнозирование состояния окружающей среды
equation of ocean state	уравнение состояния для океана
export State	государство экспорта
Federal Budgetary State Institution "Informational and Analytical Centre for Protected Areas Support"	ФГБУ "Информационно-аналитический центр поддержки заповедного дела" (Данный английский перевод принят в русских публикациях о деятельности Росзаповедцентра. Но лично мне кажется, что его стоит улучшить. Alexander Oshis)
Forecast Office of the United States	Бюро прогнозов США
forty-nine state car	автомобиль, отвечающий нормам токсичности в 49 штатах США (кроме штата Калифорния)
Illinois State Water Survey	гидрологическое управление штата Иллинойс
liquid state of substance	жидкое состояние вещества
method of control of environment state	метод контроля состояния среды
National Council of State Garden Clubs	Национальный совет садоводческих клубов штатов (США)
notifying State	уведомляющее государство
ozone steady state	равновесное состояние озона
physiological state	физиологическое состояние
rate of state	норма состояния
restrictive state	государство со строгими правилами ограничения выбросов (вк)
sanitary state	санитарное состояние
sanitary state of forest	санитарное состояние леса
sanitary state of soil	санитарное состояние почвы
sanitary state of water reservoir	санитарное состояние водоёма
solid-state ballast lamp	бареттер
solid-state ballast lamp	балластная лампа
state air pollution control board	совет штата по борьбе с загрязнениями воздушной среды (США)
state board of health	совет здравоохранения штата (США)
state commission of environmental protection	комиссия штата по охране окружающей среды (США)
state conservation area	государственная заповедная зона (Yuriy Melnikov)
state department of conservation	управление охраны природных ресурсов штата (США)
state department of ecology	управление экологии штата (США)
state department of environmental control	управление штата по контролю за состоянием окружающей среды (США)
state department of natural resources	управление природных ресурсов штата (США)
State Environmental Committee	Госкомприрода (sprinter)
State Environmental Review	Государственная экологическая экспертиза (Leviathan)
State Fishery Committee	Госкомрыболовства (yuriy_ageev)
state forest	государственный лес
state forest	государственные лесные угодья
state forest	лес, управляемый властями штата
state forest protection center	государственная лесная охрана
state game and fish commission	комиссия штата по проблемам охоты и рыболовства (США)
State Hunting Supervisory Function	госохотнадзор (Административный регламент исполнения комитетом охотнияьего и рыбного хозяйства Новгородской области государственной функции по осуществлению государственного охотничьего котнроля и надзора на территории области Kenny Gray)
state implementation plan	план штата по поддержанию чистоты воздуха (США)
state implementation plan	план штата по внедрению (мер охраны окружающей среды)
State Institute of Applied Ecology	Государственный институт прикладной экологии (Россия)
State Nature Management Committee	Госкомприрода (yuriy_ageev)
state of biosphere	состояние биосферы
state of dormancy	состояние покоя
state of environment	состояние окружающей среды
state of export	государство экспорта
State of the World Environment	состояние окружающей среды в мире
state of water supply	состояние водоснабжения
state-of-environment forecast	прогноз состояния окружающей среды
state-of-the-art technology	передовая технология
state-of-the-environment report	доклад о состоянии окружающей среды
state-of-the-world-environment	доклад о состоянии окружающей среды в мире
state park	национальный парк
state park	парк штата (США)
State Parks	парки штатов США (MichaelBurov)
State Pollutant Discharge Elimination System	система предотвращения сброса загрязняющих веществ в отдельных штатах (США)
state pollutant discharge elimination system	система предотвращения сброса загрязняющих веществ в штате (США)
State Reservation	государственный заказник (Измаил)
state sanitary control	государственный санитарный надзор
state soil and water conservation committee	комитет по охране почв и водных ресурсов штата (США)
state water cadastre	государственный водный кадастр
state water quality standards	стандарты качества воды в штате (США)
State Water Resources Control Board	совет штата по управлению водными ресурсами (США)
steady-state conditions	устойчивое состояние
steady-state conditions	стационарное состояние
steady-state economy	экономика устойчивого состояния (экономика с относительно стабильными показателями численности населения и уровня потребления, размер которых не превышает несущую способность экосистемы Alex_Odeychuk)
steady-state ozone level	устойчивая концентрация озона
steady-state ozone level	сбалансированная концентрация озона
steady-state situation	устойчивое состояние
steady-state situation	стационарное состояние
steady-state theory	теория фотохимического равновесия
stratospheric ozone steady state	равновесное состояние озона
“Substitution of Ozone Layer Depleting Substances" State Programme	Государственная программа по замене озоноразрушающих веществ (Dark_Elena)
Substitution of Ozone Layer Depleting Substances State Programme	Государственная программа по замене озоноразрушающих веществ
technological state of the art	техническое совершенство
technological state of the art	технологическое совершенство
technological state of the art	современная технология
transit state	государство транзита
Treaty on Principles Governing Activities of States in Exploration and Use of Outer Space	Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства (1966)
trophic state index	индекс трофического состояния
uncivilized state	дикость
United States Agency for International Development	Управление международного развития США
United States Board of Geographic Names	Совет США по географическим названиям
United States Committee for Global Atmospheric Research Program	Национальный комитет США по Программе исследований глобальных атмосферных процессов (Всемирная метеорологическая организация)
United States International Environmental	Международный центр США по изучению окружающей среды
user state	государство-пользователь (природных ресурсов.)
user state	государство – пользователь
Washington State Lake Protection Association	Ассоциация штата Вашингтон по охране озёр
Washington State Lake Protection Association	Ассоциация по охране озёр штата Вашингтон
water state	состояние воды