Terms for subject Ecology containing Events

English	Russian
climatic event	климатическое явление
design accident event	расчётная аварийная ситуация
design ice gouge event	расчётное ледовое пропахивание
environmental event	происшествие экологического характера (факты проливов/ выбросов в окружающую среду, несоблюдения требований к охране окружающей среды, поступление соответствующих жалоб, проверки/аудиты со стороны контролирующих органов, запросы на получение информации и выдача предписаний Ася Кудрявцева)
event tree analysis	анализ по дереву событий
extreme ice gouge event	экстремальное ледовое пропахивание
extreme weather events	экстремальные погодные явления (AMlingua)
multiple scattering event	явление множественного рассеяния
non-event	явление незначительной важности
non-event	событие незначительной важности
pattern of events	цепь событий
pollution event	случай загрязнения
pollution event	эпизод загрязнения (напр., аварийный сброс сточных вод в водный объект)
precipitation event	явление выпадения осадков (translator911)
precipitation event	выпадение осадков
scattering event single	однократное рассеяние
simulated event	моделирование ситуации
storm event	выпадение дождя
storm event	событие дождя
Sustainable Event Management System	Система менеджмента устойчивости событий (СМУС Divina)
Sustainable Event Management Systems	Системы менеджмента экологической устойчивости мероприятий (Divina)
thunderstorm event	явление грозы
weather event	метеорологическое явление