Terms for subject Sewing and clothing industry containing рабочие

Russian	German
варианты рабочей зоны	Nähfeld-Aufteilung (Александр Рыжов)
верхняя рабочая плита укладчика	Staplerplatte (Александр Рыжов)
вывести из рабочей зоны	ausschwenken (Александр Рыжов)
двухпозиционная рабочая зона	variables Nähfeld (Александр Рыжов)
комплексная рабочая установка	gestalteter Nähplatz (Александр Рыжов)
механизм подачи заготовки в рабочую зону	Vorschubgerät (Александр Рыжов)
начало шитья на рабочей скорости	Nahtanfang mit Normalanlauf (Александр Рыжов)
подвижная рабочая зона часть платформы	bewegtes Nähfeld (Александр Рыжов)
рабочая зона находится ниже линии перегиба нулевой линии на 15 мм	Arbeitsbereich unterhalb der O-Linie-Stoff beträgt 15 mm (Александр Рыжов)
рабочая зона платформы	Nähfeld (Александр Рыжов)
рабочая плита	Nähgutauflage (Александр Рыжов)
рабочая программа шитья	Nähprogramm (обработки Александр Рыжов)
рабочая скорость	Normalanlauf (при начале шитья Александр Рыжов)
рабочая установка	Nähplatz (Александр Рыжов)
рабочая установка	Arbeitsplatz (Александр Рыжов)
рабочее давление и расход сжатого воздуха	Druckluftbedarf (Александр Рыжов)
трубка поддува ткани на рабочем столе	Stoffbläser (Александр Рыжов)