Terms for subject Refrigeration containing оборудование

Russian	English
абсорбционное холодильное оборудование	absorption refrigeration equipment
автономное оборудование для кондиционирования воздуха	self-contained air-conditioning equipment
автономное оборудование для охлаждения воды	self-contained water-chilling equipment
автономное холодильное оборудование	self-contained refrigeration equipment
агрегатированное оборудование для кондиционирования воздуха	packaged air-conditioning equipment
агрегатированное оборудование для охлаждения воды	packaged water-cooling equipment
агрегатированное оборудование для охлаждения воды	packaged water-chilling equipment
агрегатированное холодильное оборудование	unitary refrigeration equipment
агрегатированное холодильное оборудование	packaged refrigeration equipment
агрегатированное холодильное оборудование	packaged chilling equipment
аммиачное оборудование	ammonia facilities
аммиачное холодильное оборудование	ammonia refrigerant equipment
Ассоциация предприятий по производству оборудования для вентиляции и кондиционированию воздуха	Air Moving and Conditioning Association (США)
Ассоциация фирм по оптовой продаже холодильного оборудования	Refrigeration Equipment Wholesales' Association (США)
Ассоциация фирм. производящих холодильное оборудование	Refrigeration Equipment Manufacturers Association (США)
домашний холодильник, устанавливаемый в общем фронте кухонного оборудования	table height refrigerator
Европейский комитет изготовителей оборудования для обработки и кондиционирования воздуха	European Committee of Air-Handling and Air-Conditioning Equipment Manufacturers
Европейский комитет изготовителей холодильного оборудования	European Committee ot Refrigerating Manufacturers
Европейский комитет изготовителей холодильного оборудования	European Committee of Manufacturers of Refrigeration Equipment
изолирующее вакуумное пространство криогенного оборудования	cryogenic insulating vacuum
инсталляционное оборудование	cabinet control
испарительное оборудование	evaporating machinery
испарительное оборудование	evaporating equipment
кожухотрубное оборудование	shell-and-tube equipment
комбинированной оборудование для охлаждения и нагрева	combined cooling-heating equipment
компрессионное оборудование	compression machinery
компрессор торгового холодильного оборудования	commercial refrigeration compressor
компрессор торгового холодильного оборудования со встроенным электродвигателем	commercial sealed compressor
криогенное оборудование	cryogenic equipment
криогенное оборудование с вакуумной изоляцией	vacuum-insulated cryogenic equipment
лабораторное холодильное оборудование	laboratory refrigerating equipment
ледоделательное оборудование	ice-making equipment
Международный институт аммиачного холодильного оборудования	International Institute of Ammonia Refrigeration
насосное оборудование	pumping machinery
Научно-исследовательская ассоциация предприятий по производству отопительного и вентиляционного оборудования	Heating and Ventilating Research Association (Англия)
Национальная ассоциация изготовителей вентиляторного оборудования	National Association of Fan Manufacturers (США)
Национальная ассоциация предприятий по производству оборудования для отопления и кондиционирования воздуха	National Warm Air-Heating and Air-Conditioning Association (США)
низкотемпературное оборудование с вакуумной изоляцией	vacuum-insulated cryogenic equipment
низкотемпературное торговое оборудование	low-temperature display equipment
оборудование автоматического регулирования	automatic control equipment
оборудование для глубокого замораживания	deep-freeze facilities
оборудование для диффузии воздуха	air-diffusion equipment
оборудование для замораживания	freezing machinery
оборудование для замораживания в жидком азоте	liquid nitrogen freezing equipment
оборудование для замораживания в жидком холодильном агенте R12	liquid flucrocarbon freezing equipment
оборудование для замораживания в интенсивном потоке воздуха	blast freezing equipment
оборудование для замораживания продуктов флюидизацией	flow-freezing equipment
оборудование для зарядки	charging equipment (напр., холодильного агента)
оборудование для зарядки холодильного агента	refrigerant charging equipment
оборудование для зимнего кондиционирования воздуха	winter air-conditioning equipment
оборудование для зонального кондиционирования воздуха	zone air-conditioning equipment
оборудование для измерения температуры термопарами	thermocouple measuring equipment
оборудование для испарительного охлаждения	evaporative cooling equipment
оборудование для комфортного кондиционирования воздуха	comfort air-conditioning equipment
оборудование для кондиционирования воздуха	air-conditioning machinery
оборудование>для кондиционирования воздуха с использованием газа в качестве источника энергии	gas-powered air-conditioning equipment
оборудование для кондиционирования воздуха с использованием газа в качестве источника энергии	gas air-conditioning equipment
оборудование для кондиционирования воздуха с использованием мазута в качестве источника энергии	oil air-conditioning equipment
оборудование для круглогодичного кондиционирования воздуха	all-year air-conditioning equipment
оборудование для круглогодичного кондиционирования воздуха	year-round air-conditioning equipment
оборудование для круглогодичного кондиционирования воздуха	all-season air-conditioning equipment
оборудование для ледяного охлаждения	ice refrigerated equipment
оборудование для летнего кондиционирования воздуха	summer air-conditioning equipment
оборудование для лиофильной сушки	lyophilization equipment
оборудование для мгновенного охлаждения	flash-cooling equipment
оборудование для многозонального кондиционирования воздуха	multizone air-conditioning equipment
оборудование для непрерывной сублимационной сушки	continuous freeze-drying facilities
оборудование для низкотемпературного замораживания	deep-freeze facilities
оборудование для обезвоживания	dehydrating equipment
оборудование для обнаружения утечки	leak detection equipment (напр., холодильного агента)
оборудование для обработки воздуха	air-processing equipment
оборудование для обработки воздуха	air-handling equipment
оборудование для однозонального кондиционирования воздуха	single-zone air-conditioning equipment
оборудование для осушки воздуха	dehumidifying equipment
оборудование для оттаивания	defrost equipment
оборудование для охлаждения	cooling equipment
оборудование для охлаждения	chilling equipment
оборудование для охлаждения воды	water-cooling equipment
оборудование для охлаждения воды	water-chilling equipment
оборудование для охлаждения жидкости	liquid cooling equipment
оборудование для охлаждения испарением	evaporative cooling equipment
оборудование для повторной конденсации	recondensing equipment
оборудование для подключения к выносному агрегату	modular line (MichaelBurov)
оборудование для производства льда	ice-making facilities
оборудование для промежуточного охлаждения	intercooling equipment (напр., паров в двухступенчатой холодильной машине)
оборудование для размораживания	defrost equipment
оборудование для распределения воздуха	air-distribution equipment
оборудование для регулирования параметров окружающей среды	environmental control equipment
оборудование для регулирования температуры	temperature control equipment
оборудование для сжижения газов	liquefying equipment
оборудование для сжижения природного газа	LNG facilities
оборудование для сублимационной сушки	freeze-drying facilities
оборудование для сублимационной сушки	freeze-drying machinery
оборудование для сублимационной сушки	cryodesiccation equipment
оборудование для увлажнения	humidifying equipment
оборудование для удаления воздуха	air ejection equipment (в пароэжекторной установке)
оборудование для фильтрации воздуха	air-filtering equipment
оборудование для хранения льда	ice-storage equipment
оборудование холодильной установки на стороне высокого давления	high-side equipment
оборудование холодильной установки на стороне низкого давления	low-side equipment
оборудование, работающее на холодильном агенте R12	Refrigerant-12 equipment
оборудование с бензиновым двигателем для кондиционирования воздуха	gasoline engine air-conditioning equipment
оборудование с бромистолитиевой холодильной машиной для кондиционирования воздуха	lithium bromide air-conditioning equipment
оборудование с газовым двигателем для кондиционирования воздуха	gas motor air-conditioning equipment
оборудование с пароэжекторной холодильной машиной для кондиционирования воздуха	steam-jet air-conditioning equipment
оборудование с поршневым компрессором для кондиционирования воздуха	reciprocating air-conditioning equipment
оборудование с термоэлектрическим охлаждением для кондиционирования воздуха	thermoelectric air-conditioning equipment
оборудование с термоэлектрическим охлаждением для кондиционирования воздуха	electronic air-conditioning equipment
оборудование с термоэлектрическим охлаждением для кондиционирования воздуха	Peltier effect air-conditioning equipment
оборудование системы управления	control equipment
оборудование со встроенным агрегатом	compact line (MichaelBurov)
оборудование холодильника с регулируемым составом воздуха в камерах	CA cold-store equipment
отрасль машиностроения по производству оборудования для кондиционирования воздуха	air-conditioning industry
охлаждающее оборудование плиточного типа	plate-type cooling equipment
охлаждение продуктов в закрытом торговом холодильном оборудовании	closed display refrigeration
охлаждение продуктов в открытом торговом холодильном оборудовании	open display refrigeration
охлаждение продуктов в торговом холодильном оборудовании	display refrigeration
подъёмно-транспортное оборудование холодильника	cold-store handling equipment
производитель холодильного оборудования	manufacturer of original refrigeration equipment (MichaelBurov)
производитель холодильного оборудования	manufacturer of original refrigerating equipment (MichaelBurov)
производитель холодильного оборудования	refrigeration OEM (MichaelBurov)
производительность нетто холодильного оборудования	refrigerating equipment net capacity
специальное холодильное оборудование	specialized refrigeration equipment
срок службы оборудования	life span (MichaelBurov)
срок службы оборудования	service life (MichaelBurov)
тепловая нагрузка морозильного оборудования	freezing load
теплонасосное оборудование	heat pump equipment
теплообменное оборудование	heat-transfer equipment
теплообменное оборудование на стороне низкого давления	low-side heat-exchange equipment
термометр для торгового оборудования	commercial thermometer
термоэлектрическое оборудование для охлаждения	thermoelectric refrigerating equipment
термоэлектрическое оборудование для охлаждения	thermoelectric cooling equipment
термоэлектрическое холодильное оборудование	thermoelectric refrigerating equipment
термоэлектрическое холодильное оборудование	thermoelectric cooling equipment
торговое оборудование для замороженных продуктов	frozen food display equipment
торговое оборудование для продажи мороженого	ice-cream display equipment
торговое холодильное оборудование	commercial refrigerating machinery
транспортное холодильное оборудование	transport refrigeration equipment
траулер с оборудованием для замораживания всего улова	all-freeze trawler
траулер с оборудованием для замораживания части улова	semifreezer trawler
траулер с оборудованием для замораживания части улова	part-freezer trawler
туннельное оборудование для замораживания	tunnel freezing equipment
универсальное холодильное оборудование	multipurpose refrigerating equipment
хладоновое оборудование	freon facilities
хладоновое холодильное оборудование	freon refrigerant machinery
хладоновое холодильное оборудование	halocarbon refrigerant equipment
хладоновое холодильное оборудование	halocarbon refrigerant machinery
хладоновое холодильное оборудование	freon refrigerant equipment
хладоновое холодильное оборудование	X-Refrigerant machinery
холодильное оборудование большой холодопроизводительности	large-tonnage refrigerating equipment
холодильное оборудование большой холодопроизводительности	high-capacity refrigerating equipment
холодильное оборудование малой холодопроизводительности	small-tonnage refrigerating equipment
холодильное оборудование, работающее на солнечной энергии	solar-powered cooling equipment
холодильное оборудование с воздушной холодильной машиной	air cycle refrigeration equipment
шум оборудования	machinery noise