Terms for subject Refrigeration containing непрерывный

Russian	English
абсорбционная холодильная машина непрерывного действия	continuous absorption refrigerating machine
абсорбционная холодильная установка непрерывного действия	continuous absorption refrigerating system
абсорбционная холодильная установка непрерывного действия	continuous absorption refrigerating plant
автоматический морозильный аппарат непрерывного действия	automatic continuous freezer
автоматический туннельный морозильный аппарат непрерывного действия	cartofreezer
автоматический фризер непрерывного действия	automatic continuous freezer
дефростер непрерывного действия	continuous thawer
дефростер непрерывного действия	continuous defroster
карусельный многоярусный скороморозильный аппарат непрерывного действия	continuous round shelf froster
карусельный многоярусный скороморозильный аппарат непрерывного действия	continuous round shelf freezer
конвейерный морозильный аппарат непрерывного действия	continuous belt freezing machine
конвейерный морозильный аппарат непрерывного действия	continuous belt froster
конвейерный морозильный аппарат непрерывного действия	continuous belt freezing system
конвейерный морозильный аппарат непрерывного действия	gyrofreezer
конвейерный морозильный аппарат непрерывного действия	continuous belt freezer
конденсатор непрерывного действия	continuous condenser
криостат с непрерывным потоком	continuous flow cryostat
метод непрерывной конверсии	continuous conversion method
многоступенчатый охладитель непрерывного действия	continuous multiple stage cooler
многоярусный скороморозильный аппарат непрерывного действия	continuous shelf freezing unit
многоярусный скороморозильный аппарат непрерывного действия	continuous shelf freezing system
морозильный аппарат непрерывного действия	continuous freezing apparatus
морозильный аппарат непрерывного действия	continuous freezing system
морозильный аппарат непрерывного действия	continuous froster
морозильный аппарат непрерывного действия	continuous freezer
морозильный аппарат непрерывного действия с замораживанием погружением в жидкость	continuous liquid freezing system
морозильный аппарат непрерывного действия с замораживанием погружением в жидкость	continuous liquid froster
морозильный аппарат непрерывного действия с замораживанием погружением в жидкость	continuous liquid freezing unit
морозильный аппарат непрерывного действия с замораживанием погружением в жидкость	continuous liquid freezer
непрерывная адсорбция	continuous adsorption
непрерывная конверсия	continuous conversion
непрерывная подача	continuous feeder
непрерывная производственная операция	continuous operation
непрерывная реконцентрация	continuous reconcentration
непрерывная сублимационная сушка	continuous freeze
непрерывная тепловая нагрузка	continuous cooling load (холодильного оборудования)
непрерывная теплопередача	continuous heat transfer
непрерывное затопление	continual flooding
непрерывное концентрирование вымораживанием	continuous freeze concentrated
непрерывное оттаивание	continuous defrosting
непрерывное охлаждение	continuous refrigeration
непрерывное охлаждение	continuous coolhouse
непрерывное предварительное охлаждение	continuous precooling
непрерывное размораживание	continuous thawing
непрерывное размораживание	continuous defrosting
непрерывное регулирование	continuous regulation
непрерывное регулирование	constant control
непрерывное уменьшение	continuous decrease (напр., холодопроизводительности)
непрерывное уплотнение	continuous seal
непрерывный змеевик	serpentine battery (с параллельными витками в одной плоскости)
непрерывный змеевик	serpentine coil (с параллельными витками в одной плоскости)
непрерывный змеевик	hair-pin coil (с параллельными витками в одной плоскости)
непрерывный змеевик	grid coil (с параллельными витками в одной плоскости)
непрерывный змеевик	hair-pin battery (с параллельными витками в одной плоскости)
непрерывный змеевик	grid battery (с параллельными витками в одной плоскости)
непрерывный поток	continuous floorage
непрерывный процесс замораживания	continuous freezing process
непрерывный процесс ожижения	continuous-flow liquefaction
непрерывный процесс охлаждения	continuous cooling process
непрерывный расход холода	continuous cooling load
непрерывный цикл	continuous circuit
оборудование для непрерывной сублимационной сушки	continuous freeze-drying facilities
охладитель непрерывного действия	continuous cooler
охладитель непрерывного действия со скребковым конвейером	continuous drag cooler
подогреватель воды непрерывного действия	continuous water heater
полуавтоматический морозильный аппарат непрерывного действия	semiautomatic continuous freezing machine
полуавтоматический морозильный аппарат непрерывного действия	semiautomatic continuous freezer
полуавтоматический скороморозильный аппарат непрерывного действия	semiautomatic continuous froster
полуавтоматический фризер непрерывного действия	semiautomatic continuous freezer
пробоотборник жидкости непрерывного действия	continuous liquid sampler
процесс непрерывного концентрирования вымораживанием	continuous freeze concentration process
скороморозильный аппарат непрерывного действия	continuous fast-freezing machine
скороморозильный аппарат непрерывного действия	continuous fast-freezing unit
скороморозильный аппарат непрерывного действия	continuous fast-freezing system
скороморозильный аппарат непрерывного действия	continuous fast froster
сублимационная установка непрерывного действия	continuous freeze
туннельный охладитель непрерывного действия	continuous cooling tunnel
установка для непрерывного отепления	continuous defroster
установка для непрерывного размораживания	continuous thawer
установка из автоматических морозильных аппаратов непрерывного действия	automatic continuous freezing plant
установка из конвейерных морозильных аппаратов непрерывного действия	continuous belt freezing plant
установка из многоярусных скороморозильных аппаратов непрерывного действия	continuous shelf freezing plant
установка из морозильных аппаратов непрерывного действия	continuous freezing plant
установка из морозильных аппаратов непрерывного действия с замораживанием погружением в жидкость	continuous liquid freezing plant
установка из полуавтоматических скороморозильных аппаратов непрерывного действия	semiautomatic continuous freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов непрерывного действия	continuous fast-freezing plant
фризер непрерывного действия	continuous ice-cream machine
фризер непрерывного действия	continuous freezer
холодильная машина непрерывного действия	continuous cycle refrigerator
холодильная установка непрерывного действия	continuous cycle refrigerating plant
холодильник с непрерывной изоляцией наружных свободно стоящих стен	curtain wall-type cold-storage warehouse
холодильник с непрерывной изоляцией наружных свободно стоящих стен	curtain wall-type cold store
холодильный агрегат непрерывного действия	continuous cycle refrigerating unit