Terms for subject Refrigeration containing наружный

Russian	English
агрегат для наружной установки	outdoor unit (MichaelBurov)
главный наружный блок	SODU (System Outdoor Unit OlCher)
давление наружного воздуха	ambient pressure
добавка наружного воздуха	refreshment of air (к рециркулирующему)
добавка наружного воздуха	fresh air makeup (к рециркулирующему)
заслонка на входе наружного воздуха	outdoor air damper
канал для забора наружного воздуха	intake duct
клапан на входе наружного воздуха	outdoor air damper
козырёк над впуском наружного воздуха	outdoor air hood (diletant76)
мгновенная температура наружного воздуха	instantaneous outside temperature
наружная батарея	outdoor battery
наружная батарея	outdoor coil
наружная батарея	air coil
наружная батарея	air battery
наружная поверхность	outside area
наружная уравнительная линия	external equalizer line
наружная уравнительная труба	external equalizer pipe
наружное охлаждение	external coolhouse
наружные покрытия	outside casing (холодильника Peacock)
наружные температурные условия	external conditions (работы холодильной установки)
наружный вентилятор	outdoor blower
наружный змеевик	outdoor battery
наружный змеевик	outdoor coil
наружный змеевик	air coil
наружный змеевик	air battery
наружный корпус холодильного шкафа	outer cabinet shell
наружный теплообменник	outside heat exchanger
наружный теплообменник	outdoor heat exchanger
наружный фильтр	outside filter
общее количество тепла наружного воздуха	outside air total heat
отношение наружной поверхности к внутренней	outside-to-inside area rate
плёнка на наружной поверхности	outside film
поток наружного воздуха	ambient airflow
скрытая теплота наружного воздуха	outside air latent heat
состояние наружного воздуха	outdoor air condition
сухое тепло наружного воздуха	outside air sensible heat
температура наружного воздуха	outdoor air temperature
температура наружного воздуха без воздействия солнечной радиации	sol-air temperature
температура наружной поверхности	outside surface temperature
температура наружной поверхности изоляционной плиты	external slab temperature
теплосодержание наружного воздуха	outside air total heat
термореле наружного воздуха	solar thermostat
термореле наружного воздуха	outside thermostat
термореле наружного воздуха	outdoor thermostat
точка росы наружного воздуха	outside air dew pocket
холодильник с непрерывной изоляцией наружных свободно стоящих стен	curtain wall-type cold-storage warehouse
холодильник с непрерывной изоляцией наружных свободно стоящих стен	curtain wall-type cold store
энтальпия наружного воздуха	outside air total heat