DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Refrigeration containing камера | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсорбционная камераabsorbing chamber
атмосфера в холодильной камереcold-room atmosphere
батарея камеры хранения замороженных продуктовfrozen foods cooling coil
батарея камеры хранения замороженных продуктовfrozen foods cooling battery
батарея камеры хранения охлаждённых продуктовfresh foods cooling coil
батарея камеры хранения охлаждённых продуктовfresh foods cooling battery
вакуумированная камераevacuated chamber
вакуумная камера со стеллажамиtray drying vacuum chamber
вакуумная морозильная камераvacuum freezing chamber
вентилятор камеры охладителяcooler fan
вентилятор камеры охлажденияcooler fan
вентиляционная камераblower chamber
вихревая холодильная камераvortex refrigerated chamber
вихревая холодильная камераvortex cold chamber
внешняя поплавковая камераexternal float chamber
внутренняя камера холодильного шкафаrefrigerator liner
воздухонепроницаемая камераairtight chamber
воздухопромывная камераair scrubber
воздухораспределительная камераblending box
воздухосмесительная камераplenum chamber
воздухосмесительная камераblending box
впускная камера корпуса вентиляvalve body inlet chamber
впускное отверстие камерыchamber inlet
встроенная холодильная камераbuilt-in cold room
входная водяная камераinlet water box
входная камера корпуса вентиляvalve body inlet chamber
выпускная камераexit chamber
выпускная камераoutlet chamber
выпускная камера корпуса вентиляvalve body outlet chamber
выпускное отверстие камерыchamber outlet
высокотемпературная камераhigh-temperature compartment
высокотемпературная камераhigh-temperature chamber
выходная камераexit chamber
выходная камера корпуса вентиляvalve body outlet chamber
герметичная камераairtight chamber
грузовая высота холодильной камерыcooler head room
дверь низкотемпературной камерыsuperfreeze door (с температурой ниже -18° C)
дверь низкотемпературной камерыsemisuperfreeze door (с температурой выше -18° C)
дверь холодильной камерыcooler door
дверь холодильной камерыstandard chill door
дверь холодильной камерыcold-storage door
двухтемпературная холодильная камераdual-temperature cooler
жидкостная камераliquid chamber
закалочная камераhardening room (для мороженого)
замороженный в камере тихого замораживанияsharp-frozen
змеевик камеры хранения замороженных продуктовfrozen foods cooling coil
змеевик камеры хранения замороженных продуктовfrozen foods cooling battery
змеевик камеры хранения охлаждённых продуктовfresh foods cooling coil
змеевик камеры хранения охлаждённых продуктовfresh foods cooling battery
изоляция холодильной камерыcold-storage room insulation
испарительная камераevaporating chamber
калориметрическая камераcalorimetric room
калориметрическая камераcalorimetric chamber
камера быстрого замораживанияquick-freezer room
камера быстрого замораживанияdeep-freeze room
камера быстрого охлажденияrapid-chilling room
камера быстрого охлажденияquick-chilling room
камера впрыска холодильного агентаflash chamber (в испарителе холодильной установки)
камера для быстрого замораживания продуктовquick-freeze compartment
камера для быстрого замораживания продуктовfast-freeze compartment
камера для быстрозамороженных продуктовfast-freeze compartment
камера для быстрозамороженных продуктовone-star compartment
камера для жидкостиliquid chamber
камера для замораживания продуктовsharp-freeze compartment
камера для замороженных продуктовfreezer compartment
камера для крыльчаткиimpeller chamber (насоса)
камера для овощейvegetable compartment (Andy)
камера для ослабления пульсации потокаsurge chamber
камера для охлаждения продуктовfood-cooling compartment
камера для охлаждённых продуктовchilled food compartment
камера для первичного охлажденияprimary cooler
камера для повторного охлажденияsecondary cooler
камера для продуктовfood-storage compartment
камера для хранения продуктовstorage compartment
камера для промывки и охлажденияwasher-and-cooler (воздуха)
камера для сублимационной сушкиcryodesiccation room
камера для сублимационной сушкиcryodesiccation chamber
камера для хранения охлаждённых продуктовcooled products chamber
камера для хранения охлаждённых продуктовcold-storage cooler
камера для хранения охлаждённых продуктовcold-storage chamber
камера для хранения охлаждённых продуктовholding cooler
камера для хранения охлаждённых продуктовchilled products chamber
камера для хранения продуктов при температуре выше 0°Сnonfreeze compartment
камера для хранения регулируемого составаgas-storage chamber (в искусственной атмосфере)
камера домашнего холодильникаrefrigerator compartment
камера замораживанияfreezer holding room
камера замораживания хлебобулочных изделийbread freezing room
камера искусственного климатаclimatic room
камера искусственного климатаclimate room
камера обработки воздухаair handler (в установке кондиционирования воздуха)
камера осушителяreevaporator chamber
камера охлажденияchilling room
камера охлажденияforecooler
камера охлажденияchill room
камера охлаждения напитков в бутылкахbottle cooler
камера охлаждения с периодической загрузкойbatch-loaded cooler
камера поплавкового клапанаfloat valve chamber
камера предварительного охлажденияpreliminary cooler
камера предварительного охлажденияprecooling room
камера предварительного охлажденияforecooler
камера разделенияseparation chamber
камера разделения воздухаair-separation chamber
камера распределителя дросселированного холодильного агентаdistributor chamber
камера расширенияexpansion space
камера регулирования влажностиhumidity control chamber
камера с автоматическим регулированием температурыthermostatic chamber
камера с автоматическим регулированием температурыthermostatted chamber
камера с воздушным охлаждениемair-cooled compartment
камера с высокий влажностью воздухаhigh-humidity compartment
камера с интенсивным движением воздухаair-blast chamber
камера с кондиционированием воздухаclimatic chamber
камера с кондиционированием воздухаclimate room
камера с кондиционированием воздухаclimatic room
камера с кондиционированием воздухаair-conditioned chamber
камера с переменной температуройvariable-temperature chamber
камера с переменным объёмомvariable-volume chamber
камера с регулируемой влажностьюhumidity controlled room
камера с регулируемым состоянием воздухаcontrolled environment room
камера с регулируемым состоянием воздухаenvironmental room
камера с температурой не выше -18° Сthree-star compartment
камера с температурой не выше -12° Сtwo-star compartment
камера с температурой не выше -6°Сone-star compartment
камера с температурой ниже точки замерзанияsubfreezing compartment
камера сверхбыстрого замораживанияflash freezing chamber
камера сжатияcompression space
камера со свободной конвекцией воздухаstill air cooler
камера созреванияageing room
камера старенияageing room
камера таянияmelting chamber (льда)
камера тепла и влагиheat and moist unit (Himera)
камера тепла и холодаheat and cold unit (Himera)
камера тепла-холодаheat and cold unit (Himera)
камера теплообменаheat-exchange chamber
камера тихого замораживанияsharp froster
камера тихого замораживанияslow freezer
камера тихого замораживанияslow froster
камера тихого замораживанияsharp sharp-freezing room
камера тихого замораживанияsharp freezer room
камера тихого замораживанияstill air froster
камера тихого замораживанияsharp freeze room
камера тихого охлажденияstill air cooler
камера холодильного шкафаrefrigerator compartment
камера хранения быстрозамороженных продуктовfast-frozen food store
камера хранения в атмосфере регулируемого составаcontrolled storage chamber
камера хранения в газовой средеgas storage room
камера хранения продуктов в искусственной атмосфере регулируемого составаgas store
камера хранения замороженных продуктовfreezer holding room
камера хранения замороженных продуктовfreezer storage room
камера хранения замороженных продуктовholding froster
камера хранения замороженных продуктовfrozen food storage room
камера хранения замороженных продуктовconvertible cooler
камера хранения охлаждённых грузовcooler
камера хранения охлаждённых продуктовrefrigerated products chamber
камера хранения охлаждённых продуктовconvertible cooler
камера хранения охлаждённых продуктовcooler storage room
камера хранения охлаждённых продуктовchill store
камера хранения резервного запаса продуктовreserve store room
камера хранения с регулируемой газовой средойCA-storage room
камера хранения с регулируемой газовой средойmodified atmosphere storage room
камера хранения с регулируемой газовой средойcontrolled atmosphere storage room
камера хранения с температурой ниже 0° Fsub-zero holding room (-17,8° C)
климатическая камераstability chamber (proz.com owant)
кольцевая камера охлажденияannular cooling chamber
кольцевая морозильная камераannular freezing chamber
комбинированная двух температурная малая холодильная камераcombination walk-in cooler
комбинированная двухтемпературная малая холодильная камераcombination wagon
комбинированная двухтемпературная малая холодильная камераcombination waggon
комбинированный холодильный шкаф с камерой для потенияcombination refrigerator sauna bath
коэффициент загрузки холодильной камерыcold room storage factor
локерная камераlocker room (холодильная камера с ячейками индивидуального пользования)
малая низкотемпературная камераwalk-in low-temperature waggon
малая низкотемпературная камераwalk-in low-temperature wagon
малая низкотемпературная камераwalk-in freezer
малая низкотемпературная камераlow-temperature walk-in refrigerator
малая низкотемпературная холодильная камераlow-temperature walk-in cooler
малая торговая холодильная камераsmall commercial refrigerator
малая холодильная камераwalk-in cabinet
малая холодильная камераwalk-in cold room (с входом персонала)
малая холодильная камераstep-in refrigerator
малая холодильная камераcommercial refrigerator
малая холодильная камера с ввозом продуктов на тележкахroll-in cold room
мембранная камераdiaphragm chamber (вентиля)
морозильная камераlow-temperature chamber
морозильная камераdeep-freeze unit (igisheva)
морозильная камераfreezer compartment (in a refrigerator, an enclosed area kept at a temperature low enough to store frozen foods or freeze non-frozen foods Example Sentences Including "freezer compartment" It has a sink, a fridge (with freezer compartment ) and a 60 litre freshwater tank. TIMES, SUNDAY TIMES (2004) There's a full- frontal view of the inside of a greasy oven, and of a crowded freezer compartment that needs defrosting. TIMES, SUNDAY TIMES (2002). Collins Alexander Demidov)
морозильная камераdeep-freeze compartment
морозильная камераbelow-freezing-temperature chamber
морозильная камера для хлебобулочных изделийbread freezing room
морозильная камера с интенсивным движением воздухаblast freezer room
нагнетательная камераplenum (пространство nikolkor)
нагрузка на пол холодильной камерыcold-storage floor load
надувная холодильная камераinflatable cold room
неохлаждаемая камераnonrefrigerated room
неохлаждаемая камераnonrefrigerated compartment
низкотемпературная испытательная камераlow-temperature simulation room
низкотемпературная испытательная камераlow-temperature simulation chamber
низкотемпературная камераfreezing compartment
низкотемпературная камераbelow-freezing-temperature chamber
низкотемпературная камераcryogenic chamber
низкотемпературная камераfreezing chamber
низкотемпературная камераfreezer compartment
низкотемпературная камераlow-temperature compartment
низкотемпературная камера с теплозащитной воздушной рубашкойjacketed freezer
низкотемпературная камера храненияlow-temperature froster (замороженных продукте")
низкотемпературная камера храненияlow-temperature holding room
низкотемпературная камера храненияlow-temperature freezer (замороженных продуктов)
низкотемпературная камера храненияfrozen products chamber
низкотемпературная торговая камераutility freezer
оборудование холодильника с регулируемым составом воздуха в камерахCA cold-store equipment
остывочная камераchiller
отделение или камера для хранения продуктов при температуре выше 0°Cnormal food-storage compartment
отделение низкотемпературного хранения в малой холодильной камереwalk-in frozen storage section
отделение холодильного хранения в малой холодильной камереwalk-in cooler storage section
относительная влажность вне камерыoutside relative humidity
относительная влажность камерыinside relative humidity
относительная влажность камерыroom relative humidity
относительная влажность камерыindoor relative humidity
охлаждаемая камераrefrigerator compartment
охлаждаемая камераrefrigerated compartment
охлаждаемая камераcooler compartment
охлаждаемая накопительная камераassembly cooler
охлаждаемая провизионная камераrefrigerated provision store
охлаждение камерыroom coolhouse
паровая камераvapor chamber
передвижная холодильная камераportable cold room
площадь пола холодильной камерыcold-storage floor area
повреждение, вызываемое хранением в холодильной камереcold-storage injury
подземная камера охлажденияunderground cooler
подземная камера хранения охлаждённых грузовunderground cooler
полезная высота холодильной камерыcooler head room
полный объём холодильных камерgross space of cold rooms
поток воздуха в камереindoor floorage
потолочная листотрубная батарея низкотемпературной камерыoverhead freezing plate
производительность закалочной камерыfreezer capacity
промежуточная камераintermediate compartment
промывная камераair washer
промывная камераwasher
промывная камераair washer unit
промывная камераwet filter
промывная камера с адиабатическим увлажнением воздухаadiabatic air washer
промывная камера с капиллярными ячейкамиcapillary cell air washer
проходная холодильная камераpass-through refrigerator
рабочая температура камерыroom operating temperature
разделительная камераseparation chamber
распределительная камера возвратного воздухаreturn air plenum
рыбная камераfish room (на холодильнике)
самозакрывающаяся дверь холодильной камерыautoclose cooler door
сборная камера отсасываемого воздухаsuction plenum
сборная малая низкотемпературная камераprefabricated walk-in freezer
сборная малая холодильная камераsectional wagon
сборная малая холодильная камераsectional waggon
сборная низкотемпературная камераprefabricated freezer
сборная холодильная камераsectional cold room
сборная холодильная камераpanel cold room
сборная холодильная камера с двумя отделениямиtwo-compartment sectional cold room
сигнализация "человек в холодильной камере"coldwatch (olse)
система охлаждения провизионной камерыprovision store refrigeration
скороморозильная камераquick-freezer room
скороморозильная камераdeep-freeze room
смесительная камера возвратного воздухаreturn air plenum
спецодежда для работы в холодильных камерахinsulated clothes
спецодежда для работы в холодильных камерахcold-store clothes
спускная камераpurge chamber
сублимационная камераcryodesiccation room
сублимационная камераcryodesiccation chamber
судовая камера хранения замороженных продуктовmarine frozen products chamber
судовая холодильная камераmarine cold chamber
температура в камере охлажденияcooler temperature
температура в камере хранения замороженных продуктовfrozen food storage temperature
температура в камере хранения охлаждённых продуктовcooler temperature
тепловая нагрузка камерыroom load
теплозащитная воздушная рубашка низкотемпературной камерыfreezer jacket
теплозащитная воздушная рубашка холодильной камерыcold-storage room jacket
теплоизолированная камераinsulated room
термоэлектрическая камераthermoelectric chamber
тестовая камераtest room (MichaelBurov)
торговая холодильная камераproduce cooler
торговая холодильная камера или торговый холодильный шкаф для молочных продуктовdairy cooler
универсальная камераversa compartment (Andy)
универсальная камераconvertible cooler
универсальная камера для замораживания и низкотемпературного храненияcombination freeze-and-hold froster
универсальная камера для замораживания и низкотемпературного храненияcombination freeze-and-hold freezer
универсальная камера хранения замороженных продуктовconvertible froster to cooler
универсальная камера хранения замороженных продуктовconvertible freezer to cooler
универсальная камера хранения охлаждённых продуктовconvertible froster to cooler
универсальная камера хранения охлаждённых продуктовconvertible freezer to cooler
упаковочная холодильная камераpacking cooler
ферментационная камераfermenting room
форсуночная камераspray chamber
форсуночная промывная камераspray-type air washer
форсуночная промывная камераspray air washer
холодильная камераrefrigerated storeroom
холодильная камераcold-storage chamber
холодильная камераcooled products chamber
холодильная камераrefrigeration compartment
холодильная камераrefrigerator apparatus
холодильная камераrefrigerated holding room
холодильная камераchilled products chamber
холодильная камераrefrigerated products chamber
холодильная камера для напитковbeverage cooler
холодильная камера для сохранения труповmortuary refrigerator
холодильная камера для хранения продуктовfood-storage refrigerated chamber
холодильная камера для хранения продуктов в газовой средеrefrigerated gas-storage chamber
холодильная камера или холодильный шкаф для мяса и мясных продуктовmeat cooler
холодильная камера или холодильный шкаф для хранения охлаждённых продуктовstorage cooler
холодильная камера или холодильный шкаф для хранения охлаждённых продуктовrefrigerated storage cooler
холодильная камера с двумя отделениямиdual-compartment cold room
холодильная камера с интенсивным движением воздухаblast chill room
холодильная камера с несколькими отделениямиmulticompartment cold room
холодильная камера с принудительным движением воздухаblower-type cold-storage room
холодильная камера созреванияripening cold room
холодильная камера хранения бутылочного молокаbottled milk cold store
холодильная камера хранения продуктов в искусственной атмосфере регулируемого составаrefrigerated gas store
холодильная камера хранения маслаbutter cold store
холодильная камера хранения мясных копчёностейsmoked meat cold room
холодильник с высокими камерамиhigh-rise cold-storage warehouse
холодильник с высокими камерамиhigh-rise cold store
холодильный шкаф с температурой в камере не выше -12°Сtwo-star refrigerator
холодильный шкаф с температурой в камере не выше -18° Сthree-star refrigerator
холодильный шкаф с температурой в камере не выше -6° Сone-star refrigerator
экспедиционная камераpreparation room
экспериментальная холодильная камераcold chamber laboratory
ёмкость камеры бруттоgross room volume
ёмкость камеры неттоnet room volume
ёмкость камеры охлажденияcooler capacity
ёмкость камеры храненияstorage room space
ёмкость камеры хранения замороженных продуктовfreezer capacity
ёмкость камеры хранения охлаждённых продуктовcooler capacity
ёмкость холодильной камерыrefrigerator capacity
ёмкость холодильной камерыcold room space