Terms for subject Refrigeration containing испытание

Russian	English
испытание для определения заданного перегрева	superheat setting test
испытание на адиабатическое сжатие	adiabatic compression test
испытание на вакуум	vacuum test
испытание на воздействие резкого изменения температуры	thermal shock test
испытание на вход в рабочий режим	pulldown test
испытание на герметичность	leak tightness test
испытание на жёсткую тряску	rigid jolting test
испытание на замораживание и размораживание	freezing-and-thawing test
испытание на замораживание и размораживание	freeze-thaw test
испытание на осадку изоляции	insulation settling test
испытание на оттаивание	thawing test
испытание на охлаждение	cooling test
испытание на производительность	capacity test
испытание на размораживание	thawing test
испытание на совместимость материала	material compatibility test
испытание на ударную прочность	shock test
испытание на уставку температуры	temperature setting test
испытание на утечку	leak tightness test
испытание на утечку обмыливанием	soap-and-bubble test
испытание на утечку обмыливанием	soap test
испытание на чувствительность реакции	reaction sensitivity test
криогенное испытание	cryogenic test
метод испытания на совместимость	compatibility test method
метод испытания на содержание влаги	method of testing moisture content
метод испытания на утечку	leak testing method
низкотемпературное испытание	low-temperature test
низкотемпературное испытание	cryogenic test
низкотемпературный шкаф для испытаний	low-temperature test cabinet
порядок проведения испытания	test procedure
производственные испытания	pilot case (MichaelBurov)
производственные испытания	performance test (MichaelBurov)
промышленное испытание	field test
условия проведения испытания	test conditions
эксплуатационные испытания	pilot case (MichaelBurov)