Terms for subject Refrigeration containing из

Russian	English
агрегат из нескольких компрессоров	plural compressor assembly
батарея из гладких труб	bare pipe coil
батарея из гладких труб	plain pipe coil
батарея из гладких труб	plain pipe battery
батарея из гладких труб	prime surface coil
батарея из гладких труб	prime surface battery
батарея из гладких труб	primary surface battery
батарея из гладких труб	smooth pipe coil
батарея из гладких труб	smooth pipe battery
батарея из гладких труб	bare pipe battery
батарея из оребрённых труб	extended surface pipe coil
батарея из оребрённых труб	fin-type coil
батарея из оребрённых труб	finned tube coil
батарея из оребрённых труб	tube-and-fin coil
батарея из оребрённых труб	tube-and-fin battery
батарея из оребрённых труб	extended surface pipe battery
батарея из оребрённых труб с вентиляторным обдувом	fan-assisted fin coil
батарея из оребрённых труб с вентиляторным обдувом	fan-assisted fin battery
батарея из параллельных труб	raceway coil
батарея из параллельных труб	raceway battery
батарея из ребристых труб	extended surface pipe coil
батарея из ребристых труб	finned tube coil
батарея из ребристых труб	finned tube battery
батарея из ребристых труб	fin-type battery
батарея из ребристых труб	tube-and-fin coil
батарея из ребристых труб	tube-and-fin battery
батарея из ребристых труб	extended surface pipe battery
батарея из ребристых труб с вентиляторным обдувом	fan-assisted fin coil
батарея из ребристых труб с вентиляторным обдувом	fan-assisted fin battery
батарея из труб	pipe coil
батарея из труб	tubular battery
батарея из труб	tubing battery
батарея из труб	pipe battery
батарея из труб с иглообразными рёбрами	spine-fin battery
батарея из труб с иглообразными рёбрами	spine fin coil
батарея из труб с квадратными рёбрами	square fin battery
батарея из труб с квадратными рёбрами	square fin coil
батарея из труб со спиральными рёбрами	spiral fin coil
батарея из труб со спиральными рёбрами	spiral fin battery
выталкиватель кубиков льда из формы	ice cube ejector
выход из батареи	coil outlet
выход из змеевика	coil outlet
выход из испарителя	evaporator outlet
выход из конденсатора	condenser outlet
давление на выходе из испарителя	evaporator outlet pressure
давление на выходе из колеса	wheel exit pressure (турбины)
завеса из рассола	brine curtain
змеевик из гладких груб	plain pipe coil
змеевик из гладких труб	bare pipe coil
змеевик из гладких труб	primary surface battery
змеевик из гладких труб	smooth pipe coil
змеевик из гладких труб	smooth pipe battery
змеевик из гладких труб	prime surface coil
змеевик из гладких труб	prime surface battery
змеевик из гладких труб	plain pipe battery
змеевик из гладких труб	bare pipe battery
змеевик из оребрённых труб	finned tube coil
змеевик из оребрённых труб	tube-and-fin coil
змеевик из оребрённых труб	fin-type coil
змеевик из оребрённых труб	extended surface pipe coil
змеевик из оребрённых труб	extended surface pipe battery
змеевик из оребрённых труб с вентиляторным обдувом	fan-assisted fin coil
змеевик из оребрённых труб с вентиляторным обдувом	fan-assisted fin battery
змеевик из параллельных труб	raceway coil
змеевик из параллельных труб	raceway battery
змеевик из ребристых труб	extended surface pipe coil
змеевик из ребристых труб	tube-and-fin coil
змеевик из ребристых труб	finned tube coil
змеевик из ребристых труб	extended surface pipe battery
змеевик из ребристых труб с вентиляторным обдувом	fan-assisted fin coil
змеевик из ребристых труб с вентиляторным обдувом	fan-assisted fin battery
змеевик из труб	pipe coil
змеевик из труб	tubular battery
змеевик из труб	tubing battery
змеевик из труб	pipe battery
змеевик из труб с иглообразными рёбрами	spine-fin battery
змеевик из труб с иглообразными рёбрами	spine fin coil
змеевик из труб с квадратными рёбрами	square fin battery
змеевик из труб с квадратными рёбрами	square fin coil
змеевик из труб со спиральными рёбрами	spiral fin coil
змеевик из труб со спиральными рёбрами	spiral fin battery
изоляция из минерального материала	rock insulant
изоляция из неорганического материала	inorganic insulation
изоляция из органического материала	organic insulation
изоляция из шлака	slag insulant
иней из CO2	carbon dioxide frost
кожухозмеевиковый теплообменник из оребрённых труб	shell-and-finned-coil heat exchanger
кожухозмеевиковый теплообменник из ребристых труб	shell-and-finned-coil heat exchanger
конденсатор из оребрённых труб	extended surface condenser
конденсатор из ребристых труб	extended surface condenser
локерный холодильник с доступом в индивидуальные ячейки из отапливаемого помещения	warm-room locker refrigerated warehouse
локерный холодильник с доступом в индивидуальные ячейки из отапливаемого помещения	warm-room locker cold store
льдогенератор для производства льда из дистиллированной воды	distilled water ice-making machine
льдогенератор для производства льда из дистиллированной воды	distilled water ice machine
льдогенератор для производства льда из дистиллированной воды	distilled water ice generation
льдогенератор льда из дистиллированной воды	distilled water ice unit
льдогенератор льда из дистиллированной воды	distilled water ice-making system
льдогенератор льда из дистиллированной воды	distilled water ice-making unit
льдогенератор льда из дистиллированной воды	distilled water ice system
льдогенератор льда из морской веды	sea-water ice-making machine
льдогенератор льда из морской веды	sea-water ice machine
льдогенератор льда из морской воды	sea-water ice system
льдогенератор льда из морской воды	sea-water ice unit
льдогенератор льда из морской воды	sea-water ice-making unit
льдогенератор льда из морской воды	sea-water ice-making system
льдогенератор льда из морской воды	sea-water ice generation
льдогенератор льда из пресной воды	fresh-water ice-making system
льдогенератор льда из пресной воды	raw water ice generation
льдогенератор льда из пресной воды	fresh-water ice-making unit
льдогенератор льда из пресной воды	fresh-water ice-making machine
льдогенератор льда из пресной воды	fresh-water ice machine
льдогенератор льда из пресной воды	fresh-water ice unit
льдогенератор льда из пресной воды	fresh-water ice system
льдогенератор льда из пресной воды	fresh-water ice generation
льдогенератор льда из солёной воды	saltwater ice-making machine
льдогенератор льда из солёной воды	saltwater ice machine
льдогенератор льда из сырой воды	raw water ice-making system
льдогенератор льда из сырой воды	raw water ice-making unit
льдогенератор льда из сырой воды	raw water ice unit
льдогенератор льда из сырой воды	raw water ice system
льдогенератор льда из сырой воды	raw water ice making machine
лёд из дистиллированной воды	distilled water ice
лёд из морской воды	sea-water ice
лёд из сырой воды	raw water ice
насос для откачки незамороженной воды из сердцевины блока льда	core pump
откачка незамороженной воды из сердцевины блока льда	core pulling
охлаждающая батарея или охлаждающий змеевик из оребрённых труб	extended surface refrigerating battery
охлаждающая батарея или охлаждающий змеевик из ребристых труб	extended surface refrigerating battery
охлаждающий змеевик или охлаждающая батарея из оребрённых труб	extended surface refrigerating coil
охлаждающий змеевик или охлаждающая батарея из ребристых труб	extended surface refrigerating coil
охлаждение батареей из оребрённых труб	fin coil coolhouse
охлаждение батареей из ребристых труб	fin coil coolhouse
охлаждение змеевиком из оребрённых труб	fin coil coolhouse
охлаждение змеевиком из ребристых труб	fin coil coolhouse
пароизоляция из пенопласта	foam plastic vapor barrier (в тепловой изоляции)
паронепроницаемый слой из пенопласта	foam plastic vapor barrier (в тепловой изоляции)
передвижная установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха	mobile blast freezing plant
плита из ипорки	piatherm slab (изоляция)
плита из прессованной пробки	compressed cork slab (изоляция)
плита из стекловаты	glass wool slab (изоляция)
плита из экспандированной пробки	expanded cork slab (изоляция)
снег из твёрдой двуокиси углерода	carbon dioxide snow
снег из твёрдой двуокиси углерода	carbon CO2 snow
сосуд Дьюара из мягкого материала	soft Dewar
стеллаж или полки из охлаждающих труб	shelf coil
стеллаж или полки из охлаждающих труб	shelf battery
сухая батарея или сухой змеевик из оребрённых труб	fin dry battery
сухая батарея или сухой змеевик из ребристых труб	fin dry battery
сухой змеевик или сухая батарея из ребристых труб	fin dry coil
сухой змеевик или сухая батарея из сребрённых труб	fin dry coil
температура воды, выходящей из конденсатора	condensing water outlet temperature
теплообменник из оребрённых труб	fin-and-tube heat exchanger
теплообменник из оребрённых труб	extended surface heat exchanger
теплообменник из ребристых труб	fin-and-tube heat exchanger
теплообменник из ребристых труб	extended surface heat exchanger
труба для выпуска мороженого из фризера	freezer pipe
установка для производства льда из дистиллированной воды	distilled water ice-making plant
установка для производства льда из дистиллированной воды	distilled water ice plant
установка для производства льда из морской воды	sea-water ice-making plant
установка для производства льда из морской воды	sea-water ice plant
установка для производства льда из пресной воды	fresh-water ice-making plant
установка для производства льда из пресной воды	fresh-water ice plant
установка для производства льда из сырой воды	raw water ice-making plant
установка для производства льда из сырой воды	raw water ice plant
установка из автоматических морозильных аппаратов	automatic freezing plant
установка из автоматических морозильных аппаратов непрерывного действия	automatic continuous freezing plant
установка из автоматических плиточных скороморозильных аппаратов	automatic plate freezing plant
установка из автоматических скороморозильных аппаратов	automatic fast-freezing plant
установка из вакуумных морозильных аппаратов	vacuum freezing plant
установка из вертикальных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха	vertical air-blast freezing plant
установка из воздушных холодильных машин	air refrigerating plant
установка из гравитационных конвейерных скороморозильных аппаратов	gravity conveyor quick-freezing plant
установка из гравитационных морозильных аппаратов	gravity freezing plant
установка из двухконвейерных морозильных аппаратов	double-belt freezing plant
установка из карусельных морозильных аппаратов	rotofreezing plant
установка из конвейерных морозильных аппаратов	carrier freezing plant
установка из конвейерных морозильных аппаратов	belt freezing plant
установка из конвейерных морозильных аппаратов непрерывного действия	continuous belt freezing plant
установка из конвейерных скороморозильных аппаратов	conveyor quick-freezing plant
установка из конвейерных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха	belt blast freezing plant
установка из конвейерных туннельных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха	belt-type blast tunnel freezing plant
установка из контактных плиточных скороморозильных аппаратов	multiple compression freezing plant
установка из контактных плиточных скороморозильных аппаратов	double-contact plate freezing plant
установка из контактных плиточных скороморозильных аппаратов	contact plate freezing plant
установка из контактных скороморозильных аппаратов	direct-contact freezing plant
установка из контактных скороморозильных аппаратов	contact freezing plant
установка из контактных скороморозильных аппаратов периодического действия	batch contact freezing plant
установка из контактных скороморозильных аппаратов с горизонтальными плитами	horizontal plate contact freezing plant
установка из льдогенераторов с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice installation (для производства прозрачного льда)
установка из льдогенераторов с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice-making installation (для производства прозрачного льда)
установка из льдогенераторов с продувкой воды в формах воздухом низкого давления	low-pressure ice-making installation (для производства прозрачного льда)
установка из льдогенераторов с продувкой воды в формах воздухом низкого давления	low-pressure ice installation (для производства прозрачного льда)
установка из мембранных морозильных аппаратов	diaphragm freezing plant
установка из многоконвейерных морозильных аппаратов	multibelt freezing plant
установка из многосекционных скороморозильных аппаратов со змеевиками непосредственного охлаждения	multistage tubular freezing plant
установка из многоярусных морозильных аппаратов	multilevel freezing plant
установка из многоярусных скороморозильных аппаратов непрерывного действия	continuous shelf freezing plant
установка из морозильных аппаратов для глубокого замораживания	deep-freezing plant
установка из морозильных аппаратов для низкотемпературного замораживания	deep-freezing plant
установка из морозильных аппаратов непрерывного действия	continuous freezing plant
установка из морозильных аппаратов непрерывного действия с замораживанием погружением в жидкость	continuous liquid freezing plant
установка из морозильных аппаратов периодического действия	batch freezing plant
установка из морозильных аппаратов с выдвижными ячейками	drawer-type freezing plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием в испаряющейся жидкости	evaporating liquid freezing plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием в распылённом рассоле	brine fog freezing plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием погружением в жидкость	direct-immersion freezing plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием погружением в рассол	direct brine freezing plant
установка из морозильных аппаратов с замораживанием погружением в рассол	brine freezing plant
установка из морозильных аппаратов с параллельным потоком	parallel flow freezing plant
установка из морозильных аппаратов с поперечным движением воздуха	cross-flow air freezing plant
установка из морозильных аппаратов с рассольным охлаждением	brine freezing plant
установка из морозильных аппаратов с укладкой продуктов на лотках	tray freezing plant
установка из морозильных аппаратов с укладкой продуктов на противнях	tray freezing plant
установка из морозильных аппаратов со скользящими поддонами	sliding tray freezing plant
установка из низкотемпературных конвейерных морозильных аппаратов	cryogenic conveyor freezing plant
установка из низкотемпературных морозильных аппаратов	low-temperature freezing plant
установка из низкотемпературных морозильных аппаратов сверхбыстрого замораживания	cryogenic flash-freezing plant
установка из низкотемпературных скороморозильных аппаратов	extralow temperature freezing plant
установка из одноконвейерных морозильных аппаратов	single-belt freezing plant
установка из оросительных морозильных аппаратов	liquid spray freezing plant
установка из плиточных скороморозильных аппаратов	plate freezing plant
установка из плиточных скороморозильных аппаратов	pressure-type multiplate freezing plant
установка из плиточных скороморозильных аппаратов	multiplate quick-freezing plant
установка из плиточных скороморозильных аппаратов периодического действия	batch plate freezing plant
установка из полуавтоматических контактных скороморозильных аппаратов	semiautomatic contact freezing plant
установка из полуавтоматических скороморозильных аппаратов непрерывного действия	semiautomatic continuous freezing plant
установка из рассольных оросительных морозильных аппаратов	brine spray freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов	snap-freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов	rapid-freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов непрерывного действия	continuous fast-freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов с вертикальными плитами	vertical plate freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов с замораживанием в многокомпонентном растворе	polyphase quick-freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов с замораживанием погружением в жидкий азот	cryotransfer freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов с замораживанием погружением в жидкий азот	cryo-quick freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха	blast freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха	cold air-blast freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха	forced air freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха	air-blast quick- freezing plant
установка из скороморозильных аппаратов с радиальным расположением плит	radial plate freezing plant
установка из скребковых морозильных аппаратов	scraped surface freezing plant
установка из спиральных конвейерных морозильных аппаратов	spiral belt freezing plant
установка из туннельных морозильных аппаратов с тележками	push-through freezing plant
установка из туннельных морозильных аппаратов с тележками и укладкой продуктов на лотках или противнях	tray-and-cart tunnel freezing plant
установка из туннельных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха	blast tunnel freezing plant
установка из туннельных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха	tunnel-type blast freezing plant
установка из туннельных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха	air-blast tunnel freezing plant
установка из универсальных морозильных аппаратов	all-purpose freezing plant
шуга из льда и свежей воды	ice-fresh-water slurry