Terms for subject Refrigeration containing двери

Russian	English
врезная дверь	infitting door
гибкая дверь	flexible door
дверь в задней стенке	end door (авторефрижератора)
дверь домашнего холодильника	refrigerator door
дверь люка для загрузки льда	ice hatch door
дверь низкотемпературной камеры	superfreeze door (с температурой ниже -18° C)
дверь низкотемпературной камеры	semisuperfreeze door (с температурой выше -18° C)
дверь, покрытая инеем	iced-up door
дверь с автоматическим оттаиванием	autodefrost door
дверь холодильного шкафа	refrigerator door
дверь холодильной камеры	standard chill door
дверь холодильной камеры	cooler door
дверь холодильной камеры	cold-storage door
двустворчатая дверь	double-folding door
двустворчатая дверь	double door
домашний холодильник с двумя дверями	two-door refrigerator cabinet
домашний холодильник с двумя дверями	double-door domestic refrigerator
изолированная дверь	isothermal door
карман на панели двери	indoor rack (домашнего холодильника)
левосторонняя дверь	left-hand door
низкотемпературная витрина с раздвижными дверями	low-temperature slide-door reach-in refrigerator
низкотемпературная витрина с раздвижными дверями	low-temperature slide-door reabsorption
освещение, включающееся при открывании двери	door-operated light (в домашнем холодильнике)
охлаждаемая витрина с раздвижными дверями	refrigerated slide-door reabsorption
охлаждаемая витрина с раздвижными дверями для замороженных продуктов	frozen food slide-door reach-in refrigerator
охлаждаемая витрина с раздвижными дверями для замороженных продуктов	frozen food slide-door reabsorption
Перенавешиваемая дверь	reversible door (Валерия 555)
прозрачная дверь	transparent door
разгрузочная дверь	discharge door
самозакрывающаяся дверь холодильной камеры	autoclose cooler door
сосуд, смонтированный на двери	door-mounted bin (напр., льдогенератора)
сплошная дверь	solid door
створчатая дверь	swinging door
тепловой шлюз соединения дверей платформы и авторефрижератора	truck-dock pad
холодильный шкаф с дверями с двух противоположных сторон	pass-through cabinet
холодильный шкаф с остеклённой дверью	glass door refrigerated cabinet
ячейка с дверью	door locker (в камере локерного холодильника)