Terms for subject Refrigeration containing высокое давление

Russian	English
абсорбент высокого давления	high-pressure absorbent
абсорбер высокого давления	high-pressure absorber
аварийный сигнал или аварийная сигнализация высокого давления	high-pressure alarm
батарея высокого давления	high-pressure coil
батарея высокого давления	high-pressure battery
воздухоохладитель высокого давления	pressure-type air cooler
воздушная холодильная машина высокого давления	dense air refrigerating system
воздушная холодильная машина высокого давления	dense air refrigerating machine
выпускное отверстие на стороне высокого давления	pressure outlet
выпускное отверстие на стороне высокого давления	high-pressure outlet
высокое давление всасывания	high back pressure
высокое рабочее давление	high working pressure
детандер высокого давления	high-pressure expansion engine
диапазон высокого давления	high-pressure ramp
жидкость под высоким давлением	high-pressure fluid
защитное реле высокого давления	high-pressure safety cutout control
змеевик высокого давления	high-pressure coil
змеевик высокого давления	high-pressure battery
зона высокого давления	high-pressure region
испаритель высокого давления	high-pressure evaporator
испаритель ступени высокого давления	high-stage evaporator
источник высокого давления	high-pressure source
канал высокого давления	high-pressure passage
кислородная система высокого давления	high-pressure oxygen system
кислородная установка высокого давления	high-pressure oxygen system
комбинированное реле низкого и высокого давления	dual-pressure switch
комбинированное реле низкого и высокого давления	hi-lo pressure switch
комбинированное реле низкого и высокого давления	combined-pressure switch
комбинированный регулятор или комбинированное реле низкого и высокого давления	combined-pressure control
комбинированный регулятор или комбинированное реле низкого и высокого давления	combined-pressure controller
комбинированный регулятор или комбинированное реле низкого и высокого давления	combined pressure regulator
компрессор ступени высокого давления	upstage compressor
компрессор ступени высокого давления	high-stage compressor
компрессорный агрегат ступени высокого давления	upstage compressor unit
компрессорный агрегат ступени высокого давления	high-stage compressor unit
конденсатор высокого давления	high-pressure condenser
криогенный сосуд высокого давления	cryogenic pressure vessel
линия высокого давления	high-pressure channel
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice unit (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice-making plant (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice-making unit (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice-making system (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice-making machine (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice system (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice generation (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice plant (для производства прозрачного льда)
льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice machine (для производства прозрачного льда)
манометр на стороне высокого давления	high-pressure gauge
маслоотделитель высокого давления	high-pressure oil separator
нагнетаемый пар ступени высокого давления	high-stage discharge vapor
насосная станция высокого давления	high-pressure pumping station
оборудование холодильной установки на стороне высокого давления	high-side equipment
осушитель на стороне высокого давления	high-side drier
пар высокого давления	high-pressure vapor
пар высокого давления	high-pressure gas
перевод жидкости на сторону высокого давления	dump trap liquid return
полость высокого давления	high-pressure chamber
поплавковое реле уровня высокого давления	high-pressure float switch
поплавковый регулятор на стороне высокого давления	high-pressure float controller
поплавковый регулятор на стороне высокого давления	high-pressure float
поплавковый регулятор на стороне высокого давления	high-side float control
поплавковый регулятор на стороне высокого давления	high-side float controller
поплавковый регулятор на стороне высокого давления	high-side float
поплавковый регулятор на стороне высокого давления	high-side float system
поплавковый регулятор на стороне высокого давления	high-pressure float control
поток высокого давления	high-pressure stream
производительность ступени высокого давления	high-stage delivery
проход высокого давления	high-pressure passage
работающий при высоком давлении	high-pressure
раствор высокого давления	high-pressure solution
раствор высокого давления	high-pressure liquor
расходомер высокого давления	high-pressure flowmeter
регулирующий вентиль ступени высокого давления	high-stage regulating valve
регулирующий вентиль ступени высокого давления	high-pressure expansion valve
регулятор высокого давления	high-pressure control
регулятор низкого и высокого давления	dual-pressure controller
реле высокого давления	high-pressure control switch
реле высокого давления	high-pressure control
реле высокого давления	high-pressure cutout
реле высокого давления	high-pressure cutout switch
реле высокого давления	excess-pressure cutout
реле низкого и высокого давления	dual-pressure controller
ресивер высокого давления	high-pressure receiver
ресивер на стороне высокого давления	high-side receiver
решётка высокого давления	high-pressure grille
решётка высокого давления	high-pressure grill
сборник жидкости на стороне высокого давления	high-pressure accumulator
секция высокого давления	high-pressure section
сжатие в ступени высокого давления	high-stage compression
система распределения воздуха высокого давления	high-pressure air distribution system
смесь высокого давления	high-pressure mixture
сопло эжектора высокого давления	high-pressure ejector nozzle
сосуд высокого давления	high-pressure reservoir
сторона высокого давления	high-pressure space
сторона высокого давления	exhaust side
сторона высокого давления	extract side
сторона высокого давления	condensing side
схема высокого давления	high-pressure circuit
схема с водородом высокого давления	high-pressure hydrogen circuit
теплообменник на стороне высокого давления	high-side heat exchanger
термокомпрессор высокого давления	high-pressure thermal compressor (абсорбционной холодильной машины)
трубопровод высокого давления	high-pressure pipe
трубопровод высокого давления	high-pressure conduit
трубопровод на стороне высокого давления	high-side piping
углекислота высокого давления	high-pressure carbon dioxide
установка высокого давления	high-pressure system
установка из льдогенераторов с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice installation (для производства прозрачного льда)
установка из льдогенераторов с продувкой воды в формах воздухом высокого давления	high-pressure ice-making installation (для производства прозрачного льда)
холодильная машина, работающая на холодильном агенте высокого давления	high-pressure refrigerant machine
холодильная установка, работающая на холодильном агенте высокого давления	high-pressure refrigerant system
холодильная установка, работающая на холодильном агенте высокого давления	high-pressure refrigerant plant
холодильный агент высокого давления	high-pressure refrigerant
холодильный агент на стороне высокого давления	high-side refrigerant
холодильный агент ступени высокого давления	high-stage refrigerant
холодильный агрегат, работающий на холодильном агенте высокого давления	high-pressure refrigerant unit
хранение при высоком давлении	high-pressure stock
центробежный компрессор высокого давления	high-pressure centrifugal
цикл высокого давления	high-pressure circuit
цикл с водородом высокого давления	high-pressure hydrogen circuit