Terms for subject Refrigeration containing всасывание

Russian	English
вентилятор с двусторонним всасыванием	double inlet fan
вентилятор с односторонним всасыванием	single inlet fan
вертикальный отделитель жидкости на линии всасывания	vertical suction trap
всасывание влаги	moisture intake
всасывание холодильного агента	refrigerant suction
встроенный фильтр на стороне всасывания	built-in suction strainer
высокое давление всасывания	high back pressure
высота всасывания	head
высота всасывания	H
горизонтальный отделитель жидкости на линии всасывания	horizontal suction trap
давление всасывания аммиака	ammonia suction pressure
двойное всасывание	split suction
двойное всасывание	double suction
дроссельный вентиль на линии всасывания	suction pressure regulating valve
жалюзи на всасывании	intake louvre
клапан регулятора давления всасывания	constant back-pressure valve
компрессор с двойным всасыванием или с дозарядкой	dual-effect compressor
компрессор с двойным всасыванием или с дозарядкой	multiple effect compressor
компрессор с двойным всасыванием или с дозарядкой	double-suction compressor
насос с двойным всасыванием	double suction pump
насос с одинарным всасыванием	single-suction pump
низкое давление всасывания	low back pressure
низкое давление всасывания	low suction pressure
одинарное всасывание	single suction
отделитель жидкости на линии всасывания	suction line trap
отделитель жидкости на стороне всасывания	low-side liquid separator
отношение давления нагнетания и всасывания	discharge-to-suction pressure rate
постоянный объём всасывания	constant suction rate (компрессора)
потери на всасывании	intake losses
потеря давления всасывания	suction pressure loss
производительность компрессора по всасыванию	compressor suction capacity
производительность компрессора по всасыванию	suction capacity
пульсация при всасывании	suction pulsation
работа холодильного компрессора при двух давлениях всасывания	dual effect
регулирование давления всасывания	back pressure regulation
регулирование давления всасывания	suction pressure control
регулирование давления всасывания	back pressure control
регулируемая производительность всасывания	suction modulation capacity (компрессора translator911)
регулирующий вентиль на линии всасывания	suction pressure regulating valve
регулятор давления всасывания	suction pressure control
регулятор давления всасывания	suction pressure holdback valve
регулятор давления всасывания	suction pressure regulator
регулятор давления всасывания	suction pressure controller
регулятор давления всасывания	holdback valve
реле давления всасывания	suction pressure switch
реле давления всасывания	suction pressure cutout
сборник жидкого холодильного агента на стороне всасывания	surge header
среднее давление всасывания	medium back pressure
среднее давление всасывания	mean suction pressure
среднее давление всасывания	average suction pressure
сторона всасывания	intake end (напр., системы вентиляции)
сторона всасывания холодильного агента	refrigerant suction
уровень давления всасывания	suction pressure level
устройство для защиты по давлению всасывания	suction pressure protector
фильтр на стороне всасывания	suction line strainer
фильтр на стороне всасывания	suction filter
центробежный вентилятор двойного всасывания	dual intake centrifugal fan (Olga Antonova)
цикл всасывания	suction cycle
цикл со всасыванием сухого насыщенного пара	dry saturated cycle
шум на стороне всасывания	suction noise