Terms for subject Refrigeration containing steam

English	Russian
cold steam generation	генератор холодного водяного пара
condensing steam	конденсирующийся пар
exhaust steam absorption refrigerating machine	абсорбционная холодильная машина, работающая на отработавшем паре
exhaust steam absorption refrigerating machine	абсорбционная холодильная машина, работающая на мятом паре
free-draining steam line	линия спуска пара
helium heated steam generation	парогенератор с гелиевым нагревом
incoming steam	пар на входе
indirect steam	вторичный пар
inlet steam	пар на входе
low-temperature steam	пар низкой температуры
low-temperature steam	низкотемпературный пар
motive steam	рабочий пар
motive steam floorage	расход рабочего пара
outgoing steam	пар на выходе
outlet steam	пар на выходе
quality of steam	паросодержание
steam-absorption refrigeration	охлаждение пароабсорбционной холодильной машиной
steam condensate	конденсат водяного пара
steam condenser	конденсатор водяного пара
steam condenser station	пароконденсационная установка (igisheva)
steam consumption chart	диаграмма расхода пара
steam-cooled	охлаждаемый паром
steam economizer	устройство для экономии водяного пара
steam ejector	пароструйный эжектор
steam-ejector air-conditioning plant	установка кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной
steam-ejector air-conditioning system	установка кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной
steam-ejector air-conditioning unit	агрегат для кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной
steam-ejector refrigeration	охлаждение пароэжекторной холодильной машиной
steam exhaust	канал для выпуска мятого пара
steam exhaust	канал для выпуска отработавшего пара
steam exhaust	выпуск мятого пара
steam generation	образование водяного пара
steam-heated absorption refrigerating plant	абсорбционная холодильная установка с паровым нагревом
steam-heated absorption refrigerating system	абсорбционная холодильная установка с паровым нагревом
steam-heated absorption refrigerating unit	абсорбционный холодильный агрегат с паровым нагревом
steam-heated evaporator	испаритель с перегревателем пара
steam humidifier	пароувлажнитель
steam-jet air conditioning	кондиционирование воздуха с использованием пароэжекторной холодильной машины
steam-jet air-conditioning equipment	оборудование с пароэжекторной холодильной машиной для кондиционирования воздуха
steam-jet air-conditioning plant	установка кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной
steam-jet air-conditioning system	установка кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной
steam-jet air-conditioning unit	агрегат для кондиционирования воздуха с пароэжекторной холодильной машиной
steam-jet cooling plant	пароэжекторная холодильная установка
steam-jet cooling system	пароэжекторная холодильная установка
steam-jet diffuser	диффузор пароструйного эжектора
steam-jet exhauster	пароструйный эксгаустер
steam-jet refrigerating system	пароэжекторная холодильная установка
steam-jet refrigeration	охлаждение пароэжекторной холодильной машиной
steam-jet refrigeration apparatus	пароэжекторный холодильный аппарат
steam-jet refrigeration work	работа на охлаждение пароэжекторной холодильной машиной
steam off	испарять
steam-operated refrigerating plant	холодильная установка с паровым приводом
steam-operated refrigeration system	паровая холодильная установка
steam pressure gauge	манометр для водяного пара
steam-pressure line	кривая упругости пара
steam-saturated air	воздух, насыщенный водяным паром
steam-sealed	с паровым уплотнением
steam separator	отделитель водяного пара
surplus steam	избыточный пар
waste steam	мятый пар
waste steam	потеря пара