Terms for subject Refrigeration containing motor

English	Russian
compressor motor	электродвигатель компрессора
compressor motor load	нагрузка двигателя компрессора
electric on-off motor valve	запорный вентиль с электроприводом
encapsulated motor-compressor unit	герметичный компрессорный агрегат со встроенным электродвигателем
gas-motor air conditioner	кондиционер с газовым двигателем
gas motor air-conditioning equipment	оборудование с газовым двигателем для кондиционирования воздуха
gas motor air-conditioning plant	установка кондиционирования воздуха с газовым двигателем
gas motor air-conditioning system	установка кондиционирования воздуха с газовым двигателем
gas motor air-conditioning unit	агрегат для кондиционирования воздуха с газовым двигателем
hermetic motor compressor apparatus	герметичный компрессор с встроенным электродвигателем
high-frequency electric motor	высокочастотный электродвигатель
liquid refrigerant cooled motor	электродвигатель, охлаждаемый жидким холодильным агентом
motor chamber	отделение для электродвигателя
motor compressor assembly	компрессорный агрегат со встроенным электродвигателем
motor-compressor unit	мотор-компрессорный агрегат
motor-driven	с электроприводом (Alexander Demidov)
motor-driven compressor	компрессор с электроприводом
motor-driven compressor	компрессор с приводом от электродвигателя
motor-driven refrigerating machine	холодильная машина с электроприводом
motor fan	электровентилятор (gorbulenko)
motor night blind	ночная штора с электроприводом (MichaelBurov)
motor-operated valve	моторный вентиль
motor-operated valve	вентиль с сервоприводом
motor pump	насос с электродвигателем
nominal motor rating	Номинальная мощность двигателя (yurchenkoiv)
pedestal-supported motor compressor unit	компрессорный агрегат на опоре со встроенным электродвигателем
stalling motor valve	вентиль с самоостанавливающимся электроприводом
standby motor	стояночный электродвигатель (авторефрижератора translator911)
stepper motor valve	вентиль в шаговом двигателе (MichaelBurov)
suction-gas cooled motor compressor	компрессор с охлаждением электродвигателя всасываемым паром