| English | Russian |
| accumulated ice layer | слой льда |
| accumulated ice layer | слой инея |
| adhesive strength of ice | сила сцепления льда (с поверхностью) |
| ammonia ice | аммиачный лёд мутный лёд |
| amorphous ice layer | аморфный слой льда |
| automatic ice-making plant | автоматическая установка для производства льда |
| automatic ice plant | автоматическая установка для производства льда |
| automatic-fill ice tray | ледоформа с автоматическим заполнением |
| bedding ice | слой льда, на который кладётся груз |
| bottle cooler ice-making unit | агрегат для охлаждения напитков в бутылках с отделением для приготовления льда |
| brine ice | рассольный лёд, замороженный рассол |
| brine ice generation | рассольный льдогенератор |
| brine ice machine | рассольный льдогенератор |
| brine ice-making machine | рассольный льдогенератор |
| brine ice-making system | рассольный льдогенератор |
| brine ice-making unit | рассольный льдогенератор |
| brine ice system | рассольный льдогенератор |
| brine ice unit | рассольный льдогенератор |
| cake ice | мелкокусковой лёд |
| cake ice | блочный лёд |
| carbon dioxide ice generation | льдогенератор сухого льда |
| carbon dioxide ice-making plant | установка для производства сухого льда |
| carbon dioxide ice-making system | льдогенератор сухого льда |
| carbon dioxide ice-making unit | льдогенератор сухого льда |
| carbon dioxide ice plant | установка для производства сухого льда |
| carbon dioxide ice system | льдогенератор сухого льда |
| carbon dioxide ice unit | льдогенератор сухого льда |
| center-freeze ice | блочный лёд, получаемый в ледоформе с центрально расположенной испарительной трубкой |
| chemical ice-making plant | установка для производства льда с химическими добавками |
| chemical ice-making system | льдогенератор льда с химическими добавками |
| chemical ice-making unit | льдогенератор льда с химическими добавками |
| chemical ice plant | установка для производства льда с химическими добавками |
| chemical ice system | льдогенератор льда с химическими добавками |
| chemical ice unit | льдогенератор льда с химическими добавками |
| chipped ice | ледяная крошка (igisheva) |
| chunk ice generation | льдогенератор крупнокускового льда |
| chunk ice machine | льдогенератор крупнокускового льда |
| chunk ice-making machine | льдогенератор крупнокускового льда |
| chunk ice-making plant | установка для производства крупнокускового льда |
| chunk ice-making system | льдогенератор крупнокускового льда |
| chunk ice-making unit | льдогенератор крупнокускового льда |
| chunk ice plant | установка для производства крупнокускового льда |
| chunk ice system | льдогенератор крупнокускового льда |
| chunk ice unit | льдогенератор крупнокускового льда |
| clear ice generation | льдогенератор прозрачного льда |
| clear ice-making plant | установка для производства прозрачного льда |
| clear ice-making system | льдогенератор прозрачного льда |
| clear ice-making unit | льдогенератор прозрачного льда |
| clear ice plant | установка для производства прозрачного льда |
| clear ice system | льдогенератор прозрачного льда |
| clear ice unit | льдогенератор прозрачного льда |
| closed ice can filler | закрытое наполнительное устройство для ледоформ |
| consumer ice | мелкий пищевой лёд |
| cracked ice | дроблёный лёд |
| cracked ice generation | льдогенератор дроблёного льда |
| cracked ice machine | льдогенератор дроблёного льда |
| cracked ice-making machine | льдогенератор дроблёного льда |
| cracked ice-making plant | установка для производства дроблёного льда |
| cracked ice-making system | льдогенератор дроблёного льда |
| cracked ice-making unit | льдогенератор дроблёного льда |
| cracked ice plant | установка для производства дроблёного льда |
| cracked ice system | льдогенератор дроблёного льда |
| cracked ice unit | льдогенератор дроблёного льда |
| cream ice | мороженое |
| crushed-ice bath | ледяной термостат (igisheva) |
| crushed-ice bath | ледяная ванна (igisheva) |
| crushed-ice bath | ледяная баня (igisheva) |
| crushed-ice bath | ванна со льдом (igisheva) |
| crushed ice conveyor | конвейер для дроблёного льда |
| crushed ice elevator | подъёмник для дроблёного льда |
| crushed ice generation | льдогенератор дроблёного льда |
| crushed ice machine | льдогенератор дроблёного льда |
| crushed ice-making machine | льдогенератор дроблёного льда |
| crushed ice-making plant | установка для производства дроблёного льда |
| crushed ice-making system | льдогенератор дроблёного льда |
| crushed ice-making unit | льдогенератор дроблёного льда |
| crushed ice plant | установка для производства дроблёного льда |
| crushed ice system | льдогенератор дроблёного льда |
| crushed ice unit | льдогенератор дроблёного льда |
| crystal flake ice | кристаллический чешуйчатый лёд |
| crystal flake ice generation | льдогенератор кристаллического чешуйчатого льда |
| crystal flake ice machine | льдогенератор кристаллического чешуйчатого льда |
| crystal flake ice-making machine | льдогенератор кристаллического чешуйчатого льда |
| crystal flake ice-making plant | установка для производства кристаллического чешуйчатого льда |
| crystal flake ice-making system | льдогенератор кристаллического чешуйчатого льда |
| crystal flake ice-making unit | льдогенератор кристаллического чешуйчатого льда |
| crystal flake ice plant | установка для производства кристаллического чешуйчатого льда |
| crystal flake ice system | льдогенератор кристаллического чешуйчатого льда |
| crystal flake ice unit | льдогенератор кристаллического чешуйчатого льда |
| crystal ice generation | льдогенератор прозрачного льда |
| crystal ice generation | льдогенератор кристаллического льда |
| crystal ice machine | льдогенератор прозрачного льда |
| crystal ice machine | льдогенератор кристаллического льда |
| crystal ice-making machine | льдогенератор прозрачного льда |
| crystal ice-making machine | льдогенератор кристаллического льда |
| crystal ice-making plant | установка для производства прозрачного льда |
| crystal ice-making plant | установка для производства кристаллического льда |
| crystal ice-making system | льдогенератор прозрачного льда |
| crystal ice-making system | льдогенератор кристаллического льда |
| crystal ice-making unit | льдогенератор прозрачного льда |
| crystal ice-making unit | льдогенератор кристаллического льда |
| crystal ice plant | установка для производства прозрачного льда |
| crystal ice plant | установка для производства кристаллического льда |
| crystal ice system | льдогенератор прозрачного льда |
| crystal ice system | льдогенератор кристаллического льда |
| crystal ice unit | льдогенератор прозрачного льда |
| crystal ice unit | льдогенератор кристаллического льда |
| cube ice | кубиковый лёд |
| cycle ice generation | льдогенератор цикличного действия |
| cycle ice-making system | льдогенератор цикличного действия |
| cycle ice-making unit | льдогенератор цикличного действия |
| cycle ice system | льдогенератор цикличного действия |
| cycle ice unit | льдогенератор цикличного действия |
| direct expansion ice machine | льдогенератор с непосредственным охлаждением |
| direct expansion ice-making machine | льдогенератор с непосредственным охлаждением |
| direct-expansion ice generation | льдогенератор с непосредственным охлаждением |
| direct-expansion ice-making plant | установка для производства льда с непосредственным охлаждением |
| direct-expansion ice-making system | льдогенератор с непосредственным охлаждением |
| direct-expansion ice plant | установка для производства льда с непосредственным охлаждением |
| direct-expansion ice system | льдогенератор с непосредственным охлаждением |
| disk ice generation | дисковый льдогенератор |
| disk ice machine | дисковый льдогенератор |
| disk ice-making machine | дисковый льдогенератор |
| disk ice-making plant | дисковая льдогенераторная установка |
| disk ice-making system | дисковый льдогенератор |
| disk ice-making unit | дисковый льдогенератор |
| disk ice plant | дисковая льдогенераторная установка |
| disk ice system | дисковый льдогенератор |
| disk ice unit | дисковый льдогенератор |
| dry-ice | сухолёдный (igisheva) |
| dry ice bunker | карман для сухого льда |
| dry ice bunker | бункер для сухого льда |
| dry ice bunker vehicle | авторефрижератор с бункерами для сухого льда |
| dry ice car | изотермический вагон, охлаждаемый сухим льдом |
| dry-ice cooled | с сухолёдным охлаждением |
| dry ice coolhouse | сухолёдное охлаждение |
| dry ice coolhouse | охлаждение твёрдой углекислотой |
| dry ice flake | чешуйка сухого льда |
| dry ice frozen | замороженный сухим льдом |
| dry ice generation | льдогенератор сухого льда |
| dry ice machine | льдогенератор сухого льда |
| dry ice-making machine | льдогенератор сухого льда |
| dry ice-making plant | установка для производства сухого льда |
| dry ice-making plant | завод сухого льда |
| dry ice-making system | льдогенератор сухого льда |
| dry ice-making unit | льдогенератор сухого льда |
| dry ice manufacture | производство сухого льда |
| dry ice-manufacturing plant | установка для производства сухого льда |
| dry ice-manufacturing plant | завод сухого льда |
| dry ice-manufacturing system | льдогенератор сухого льда |
| dry ice press | сухолёдный пресс |
| dry ice press | пресс для сухого льда |
| dry ice rail van | изотермический вагон, охлаждаемый сухим льдом |
| dry ice railcar | изотермический вагон, охлаждаемый сухим льдом |
| dry ice shipment | перевозка продуктов в контейнерах с сухим льдом |
| dry ice system | льдогенератор сухого льда |
| dry ice trap | ловушка, охлаждаемая сухим льдом |
| dry ice truck | авторефрижератор с сухолёдным охлаждением |
| dry ice unit | льдогенератор сухого льда |
| dry water ice | сухой водный лёд |
| dry water ice generation | льдогенератор сухого водного льда |
| dry water ice machine | льдогенератор сухого водного льда |
| dry water ice-making machine | льдогенератор сухого водного льда |
| dry water ice-making unit | льдогенератор сухого водного льда |
| dry water ice unit | льдогенератор сухого водного льда |
| eutectic brine ice | эвтектический лёд |
| eutectic brine ice | эвтектика |
| ex-ice compartment | отделение для приготовления льда |
| flaked ice | чешуйчатый лёд |
| floatation ice making | флотационное производство льда |
| fragmentary ice | мелкодроблёный лёд |
| fragmentary ice generation | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| fragmentary ice machine | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| fragmentary ice-making machine | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| fragmentary ice-making plant | установка для производства мелкодроблёного льда |
| fragmentary ice-making system | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| fragmentary ice-making unit | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| fragmentary ice plant | установка для производства мелкодроблёного льда |
| fragmentary ice system | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| fragmentary ice unit | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| germicidal ice generation | льдогенератор бактерицидного льда |
| germicidal ice machine | льдогенератор бактерицидного льда |
| germicidal ice-making machine | льдогенератор бактерицидного льда |
| germicidal ice-making plant | установка для производства бактерицидного льда |
| germicidal ice-making system | льдогенератор бактерицидного льда |
| germicidal ice-making unit | льдогенератор бактерицидного льда |
| germicidal ice plant | установка для производства бактерицидного льда |
| germicidal ice system | льдогенератор бактерицидного льда |
| germicidal ice unit | льдогенератор бактерицидного льда |
| granular ice generation | льдогенератор гранулированного льда |
| granular ice machine | льдогенератор гранулированного льда |
| granular ice-making machine | льдогенератор гранулированного льда |
| granular ice-making plant | установка для производства гранулированного льда |
| granular ice-making system | льдогенератор гранулированного льда |
| granular ice-making unit | льдогенератор гранулированного льда |
| granular ice plant | установка для производства гранулированного льда |
| granular ice system | льдогенератор гранулированного льда |
| granular ice unit | льдогенератор гранулированного льда |
| heavy ice formation | интенсивное обледенение |
| heavy ice formation | интенсивное льдообразование |
| high-pressure ice generation | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления (для производства прозрачного льда) |
| high-pressure ice installation | установка из льдогенераторов с продувкой воды в формах воздухом высокого давления (для производства прозрачного льда) |
| high-pressure ice machine | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления (для производства прозрачного льда) |
| high-pressure ice-making installation | установка из льдогенераторов с продувкой воды в формах воздухом высокого давления (для производства прозрачного льда) |
| high-pressure ice-making machine | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления (для производства прозрачного льда) |
| high-pressure ice-making plant | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления (для производства прозрачного льда) |
| high-pressure ice-making system | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления (для производства прозрачного льда) |
| high-pressure ice-making unit | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления (для производства прозрачного льда) |
| high-pressure ice plant | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления (для производства прозрачного льда) |
| high-pressure ice system | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления (для производства прозрачного льда) |
| high-pressure ice unit | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом высокого давления (для производства прозрачного льда) |
| household ice making | производство льда в бытовых условиях |
| ice accumulator | льдоаккумулятор (Slawjanka) |
| ice accumulator | ёмкость для льда |
| ice appearance | внешний вид искусственного льда |
| ice blockage | ледяная пробка (в трубах при замерзании воды, рассола) |
| ice bridge | мостик льда |
| ice bridge | ледяной мостик |
| ice build-up evaporator | испаритель с намораживанием льда |
| ice build-up rate | интенсивность отложения инея |
| ice build-up tank | ледяной аккумулятор холода |
| ice carrying capacity | ёмкость кармана для льда |
| ice carrying capacity | ёмкость бункера для льда |
| ice cavity | полость для льда (в льдогенераторе) |
| ice cellar | ледник-погреб |
| ice chest | ларь с ледяным охлаждением |
| ice coating | ледяная оболочка |
| ice coating | иней, оседающий на охлаждающей поверхности |
| ice-cold | охлаждённый до 0° С |
| ice conveyor | конвейер для льда |
| ice coolhouse | ледяное охлаждение |
| ice crusher slinger | снегомёт |
| ice density | плотность льда |
| ice dispenser | диспенсер для льда (Tehpereklad) |
| ice dispenser | автомат для продажи льда |
| ice dispensing apparatus | торговый автомат для продажи льда |
| ice dispensing apparatus | дозатор льда |
| ice flask | сосуд со льдом |
| ice-formation pocket | точка льдообразования |
| ice-formation pocket | температура льдообразования |
| ice-formation temperature | температура льдообразования |
| ice generation | льдогенератор |
| ice-glazed | покрытый глазурью |
| ice grate | решётка льдобункера |
| ice-harvesting container | бункер для льда |
| ice manufacture | производство льда |
| ice-packed | пересыпанный мелким льдом (о продукте) |
| ice-packed product | продукт, пересыпанный льдом |
| ice plant | установка для производства льда |
| ice pocket | температура таяния льда |
| ice pocket | точка таяния льда |
| ice region | зона льда |
| ice remover | отделитель льда (в льдогенераторе) |
| ice scraping | удаление инея скребками |
| ice slurry | ледяная шуга |
| ice sublimation | сублимация льда |
| ice tray compartment | отделение для ледоформ (в льдогенераторе) |
| ice water | ледяная вода |
| ice water bath | ледяной термостат (igisheva) |
| intensive ice generation | льдогенератор интенсивного действия |
| loose ice generation | льдогенератор дроблёного льда |
| loose ice machine | льдогенератор дроблёного льда |
| loose ice-making machine | льдогенератор дроблёного льда |
| loose ice-making plant | установка для производства дроблёного льда |
| loose ice-making system | льдогенератор дроблёного льда |
| loose ice-making unit | льдогенератор дроблёного льда |
| loose ice plant | установка для производства дроблёного льда |
| loose ice system | льдогенератор дроблёного льда |
| loose ice unit | льдогенератор дроблёного льда |
| low-pressure ice generation | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давления (для производства прозрачного льда) |
| low-pressure ice installation | установка из льдогенераторов с продувкой воды в формах воздухом низкого давления (для производства прозрачного льда) |
| low-pressure ice machine | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давления (для производства прозрачного льда) |
| low-pressure ice-making installation | установка из льдогенераторов с продувкой воды в формах воздухом низкого давления (для производства прозрачного льда) |
| low-pressure ice-making machine | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давления (для производства прозрачного льда) |
| low-pressure ice-making plant | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давления (для производства прозрачного льда) |
| low-pressure ice-making system | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давления (для производства прозрачного льда) |
| low-pressure ice-making unit | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давления (для производства прозрачного льда) |
| low-pressure ice plant | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давления (для производства прозрачного льда) |
| low-pressure ice system | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давления (для производства прозрачного льда) |
| low-pressure ice unit | льдогенератор с продувкой воды в формах воздухом низкого давления (для производства прозрачного льда) |
| lump ice | кусковой лёд |
| lump ice generation | льдогенератор кускового льда |
| lump ice machine | льдогенератор кускового льда |
| lump ice-making machine | льдогенератор кускового льда |
| lump ice-making plant | установка для производства кускового льда |
| lump ice-making system | льдогенератор кускового льда |
| lump ice-making unit | льдогенератор кускового льда |
| lump ice plant | установка для производства кускового льда |
| lump ice system | льдогенератор кускового льда |
| lump ice unit | льдогенератор кускового льда |
| milky ice generation | льдогенератор мутного льда |
| milky ice machine | льдогенератор мутного льда |
| milky ice-making machine | льдогенератор мутного льда |
| milky ice-making plant | установка для производства мутного льда |
| milky ice-making system | льдогенератор мутного льда |
| milky ice-making unit | льдогенератор мутного льда |
| milky ice plant | установка для производства мутного льда |
| milky ice system | льдогенератор мутного льда |
| milky ice unit | льдогенератор мутного льда |
| mobile ice-making plant | передвижная установка для производства льда |
| mobile ice plant | передвижная установка для производства льда |
| natural ice | естественный лёд |
| natural ice store | льдохранилище естественного льда |
| opaque ice generation | льдогенератор мутного льда |
| opaque ice machine | льдогенератор мутного льда |
| opaque ice-making machine | льдогенератор мутного льда |
| opaque ice-making plant | установка для производства мутного льда |
| opaque ice-making system | льдогенератор мутного льда |
| opaque ice-making unit | льдогенератор мутного льда |
| opaque ice plant | установка для производства мутного льда |
| opaque ice system | льдогенератор мутного льда |
| opaque ice unit | льдогенератор мутного льда |
| open ice can filler | открытое наполнительное устройство для ледоформ |
| package ice | лёд для пересыпки груза |
| plate ice generation | льдогенератор плитного льда |
| plate ice machine | льдогенератор плитного льда |
| plate ice-making machine | льдогенератор плитного льда |
| plate ice-making plant | установка для производства плитного льда |
| plate ice-making system | льдогенератор плитного льда |
| plate ice-making unit | льдогенератор плитного льда |
| plate ice plant | установка для производства плитного льда |
| plate ice system | льдогенератор плитного льда |
| plate ice unit | льдогенератор плитного льда |
| portable ice blower | передвижной снегомёт |
| portable ice generation | передвижной льдогенератор |
| portable ice machine | передвижной льдогенератор |
| portable ice-making machine | передвижной льдогенератор |
| portable ice-making plant | передвижной льдогенератор |
| portable ice plant | передвижной льдогенератор |
| processed ice | распиленный блочный лёд |
| processed ice | измельчённый блочный лёд |
| pure ice generation | льдогенератор чистого льда |
| pure ice machine | льдогенератор чистого льда |
| pure ice-making machine | льдогенератор чистого льда |
| pure ice-making plant | установка для производства чистого льда |
| pure ice-making system | льдогенератор чистого льда |
| pure ice-making unit | льдогенератор чистого льда |
| pure ice plant | установка для производства чистого льда |
| pure ice system | льдогенератор чистого льда |
| pure ice unit | льдогенератор чистого льда |
| refrigerated ice cylinder | охлаждаемая ледовая форма, охлаждаемая ледоформа |
| refrigerated ice mold | охлаждаемая ледоформа |
| ribbon ice | ленточный лёд |
| ribbon ice generation | льдогенератор ленточного льда |
| ribbon ice machine | льдогенератор ленточного льда |
| ribbon ice-making machine | льдогенератор ленточного льда |
| ribbon ice-making plant | установка для производства ленточного льда |
| ribbon ice-making system | льдогенератор ленточного льда |
| ribbon ice-making unit | льдогенератор ленточного льда |
| ribbon ice plant | установка для производства ленточного льда |
| ribbon ice system | льдогенератор ленточного льда |
| ribbon ice unit | льдогенератор ленточного льда |
| rotating ice generation | ротационный льдогенератор |
| rotating ice generation | вращающийся льдогенератор |
| rotating ice-making system | ротационный льдогенератор |
| rotating ice-making system | вращающийся льдогенератор |
| rotating ice-making unit | ротационный льдогенератор |
| rotating ice-making unit | вращающийся льдогенератор |
| rotating ice system | ротационный льдогенератор |
| rotating ice system | вращающийся льдогенератор |
| rotating ice unit | ротационный льдогенератор |
| rotating ice unit | вращающийся льдогенератор |
| rotten ice | блочный лёд с незамороженной сердцевиной |
| salt ice | лёд с солью |
| salt-ice coolhouse | льдосоляное охлаждение |
| salt-ice cooling plant | льдосоляной холодильник |
| salt-ice refrigeration | льдосоляное охлаждение |
| salt water ice generation | льдогенератор рассольного льда |
| saltwater ice | рассольный лёд |
| saltwater ice machine | льдогенератор льда из солёной воды |
| saltwater ice-making machine | льдогенератор льда из солёной воды |
| saltwater ice-making plant | установка для производства рассольного льда |
| saltwater ice-making system | льдогенератор рассольного льда |
| saltwater ice-making unit | льдогенератор рассольного льда |
| saltwater ice plant | установка для производства рассольного льда |
| saltwater ice system | льдогенератор рассольного льда |
| saltwater ice unit | льдогенератор рассольного льда |
| scale ice | чешуйчатый лёд |
| scale ice generation | льдогенератор чешуйчатого льда |
| scale ice machine | льдогенератор чешуйчатого льда |
| scale ice-making machine | льдогенератор чешуйчатого льда |
| scale ice-making plant | установка для производства чешуйчатого льда |
| scale ice-making system | льдогенератор чешуйчатого льда |
| scale ice-making unit | льдогенератор чешуйчатого льда |
| scale ice plant | установка для производства чешуйчатого льда |
| scale ice system | льдогенератор чешуйчатого льда |
| scale ice unit | льдогенератор чешуйчатого льда |
| sea-water ice | лёд из морской воды |
| sea-water ice generation | льдогенератор льда из морской воды |
| sea-water ice machine | льдогенератор льда из морской веды |
| sea-water ice-making machine | льдогенератор льда из морской веды |
| sea-water ice-making plant | установка для производства льда из морской воды |
| sea-water ice-making system | льдогенератор льда из морской воды |
| sea-water ice-making unit | льдогенератор льда из морской воды |
| sea-water ice plant | установка для производства льда из морской воды |
| sea-water ice system | льдогенератор льда из морской воды |
| sea-water ice unit | льдогенератор льда из морской воды |
| self-contained ice generation | автономный льдогенератор (со встроенной холодильной машиной) |
| sheet ice | плитный лёд |
| sheet ice generation | льдогенератор плитного льда |
| sheet ice machine | льдогенератор плитного льда |
| sheet ice-making machine | льдогенератор плитного льда |
| sheet ice-making plant | установка для производства плитного льда |
| sheet ice-making system | льдогенератор плитного льда |
| sheet ice-making unit | льдогенератор плитного льда |
| sheet ice plant | установка для производства плитного льда |
| sheet ice system | льдогенератор плитного льда |
| sheet ice unit | льдогенератор плитного льда |
| shell ice | скорлупный лёд |
| single ice can filler | наполнительное устройство для одной ледоформы |
| sized ice | калиброванный лёд |
| sized ice generation | льдогенератор калиброванного льда |
| sized ice machine | льдогенератор калиброванного льда |
| sized ice-making machine | льдогенератор калиброванного льда |
| sized ice-making plant | установка для производства калиброванного льда |
| sized ice-making system | льдогенератор калиброванного льда |
| sized ice-making unit | льдогенератор калиброванного льда |
| sized ice plant | установка для производства калиброванного льда |
| sized ice system | льдогенератор калиброванного льда |
| sized ice unit | льдогенератор калиброванного льда |
| sludge ice water mixture | смесь воды с ледяной шугой |
| slush ice | тающий дроблёный лёд |
| slush ice | мокрый снежный лёд |
| small ice | мелкий лёд |
| split ice generation | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| split ice machine | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| split ice-making machine | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| split ice-making plant | установка для производства мелкодроблёного льда |
| split ice-making system | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| split ice-making unit | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| split ice plant | установка для производства мелкодроблёного льда |
| split ice system | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| split ice unit | льдогенератор мелкодроблёного льда |
| top ice | лёд для пересыпки продуктов |
| top ice bunker | бункер дроблёного льда (для. пересыпки груза) |
| translucent ice | полупрозрачный лёд |
| translucent ice generation | льдогенератор полупрозрачного льда |
| translucent ice machine | льдогенератор полупрозрачного льда |
| translucent ice-making machine | льдогенератор полупрозрачного льда |
| translucent ice-making plant | установка для производства полупрозрачного льда |
| translucent ice-making unit | льдогенератор полупрозрачного льда |
| translucent ice plant | установка для производства полупрозрачного льда |
| translucent ice unit | льдогенератор полупрозрачного льда |
| tray ice generation | льдогенератор для приготовления льда в формах |
| tray ice making machine | льдогенератор для приготовления льда в формах |
| tray ice-making plant | установка для производства льда в формах |
| tray ice-making system | льдогенератор для приготовления льда в формах |
| tray ice-making unit | льдогенератор для приготовления льда в формах |
| tray ice plant | установка для производства льда в формах |
| tray ice system | льдогенератор для приготовления льда в формах |
| tray ice unit | льдогенератор для приготовления льда в формах |
| tube ice generation | льдогенератор цилиндрического льда |
| tube ice generation | льдогенератор трубчатого льда |
| tube ice machine | льдогенератор цилиндрического льда |
| tube ice machine | льдогенератор трубчатого льда |
| tube ice-making machine | льдогенератор цилиндрического льда |
| tube ice-making machine | льдогенератор трубчатого льда |
| tube ice-making plant | установка для производства цилиндрического льда |
| tube ice-making plant | установка для производства трубчатого льда |
| tube ice-making system | льдогенератор цилиндрического льда |
| tube ice-making system | льдогенератор трубчатого льда |
| tube ice-making unit | льдогенератор цилиндрического льда |
| tube ice-making unit | льдогенератор трубчатого льда |
| tube ice plant | установка для производства цилиндрического льда |
| tube ice plant | установка для производства трубчатого льда |
| tube ice system | льдогенератор цилиндрического льда |
| tube ice system | льдогенератор трубчатого льда |
| tube ice unit | льдогенератор цилиндрического льда |
| tube ice unit | льдогенератор трубчатого льда |
| twin ice mold | сдвоенная ледоформа |
| vacuum ice-making plant | вакуумная льдогенераторная установка |
| vacuum ice plant | вакуумная льдогенераторная установка |
| vitreous ice | аморфный лёд (некристаллическая форма твердой воды, получаемая быстрым охлаждением жидкой воды Andreyi) |
| vitreous ice | стекловидный лёд |
| vitreous ice generation | льдогенератор стекловидного льда |
| vitreous ice machine | льдогенератор стекловидного льда |
| vitreous ice-making machine | льдогенератор стекловидного льда |
| vitreous ice-making plant | установка для производства стекловидного льда |
| vitreous ice-making system | льдогенератор стекловидного льда |
| vitreous ice-making unit | льдогенератор стекловидного льда |
| vitreous ice plant | установка для производства стекловидного льда |
| vitreous ice system | льдогенератор стекловидного льда |
| vitreous ice unit | льдогенератор стекловидного льда |
| wafer ice-making plant | установка для производства водного льда |
| wafer ice plant | установка для производства водного льда |
| washed ice | промытый лёд |
| water ice | водный лёд |
| water ice bunker | карман для водного льда |
| water ice bunker | бункер для водного льда |
| water ice bunker vehicle | авторефрижератор с бункерами для водного льда |
| water ice coolhouse | охлаждение водным льдом |
| water ice density | плотность водного льда |
| water ice generation | льдогенератор водного льда |
| water ice machine | льдогенератор водного льда |
| water ice-making system | льдогенератор водного льда |
| water ice-making unit | льдогенератор водного льда |
| water ice system | льдогенератор водного льда |
| water ice unit | льдогенератор водного льда |
| white ice | мутный лёд |
| white ice | аммиачный лёд |
