Terms for subject Refrigeration containing apparatus

English	Russian
absorbing apparatus	абсорбционный аппарат
absorption cooling apparatus	абсорбционный холодильный аппарат
absorption refrigerating apparatus	абсорбционный холодильный аппарат
adsorbing apparatus	адсорбционный аппарат
adsorbing apparatus	адсорбер
adsorption refrigerating apparatus	адсорбционный холодильный аппарат
agitating apparatus	мешалка
air distributing apparatus	устройство для распределения воздуха
air distributing apparatus	аппарат для распределения воздуха
air-circulating apparatus	вентилятор
air-circulating apparatus	аппарат для циркуляции воздуха
air-cooling apparatus	воздухоохладитель
air-heating apparatus	воздухоподогреватель
air-moving apparatus	устройство для подачи воздуха
ammonia apparatus	аммиачный аппарат
apparatus dew point	точка росы аппарата
atmosphere control apparatus	регулятор состава воздуха (в холодильной ёмкости)
block ice-making apparatus	льдогенератор блочного льда
brine dehydration apparatus	аппарат для осушки рассола
capacity reducing apparatus	устройство для снижения производительности
capacity reducing apparatus	регулятор производительности
cold-storage apparatus	аппарат для холодильного хранения
compression apparatus	компрессионный аппарат
compression refrigerating apparatus	компрессионный холодильный агрегат
compression-condensation refrigerating apparatus	компрессорно-конденсаторный агрегат
condensate removal apparatus	устройство для отвода конденсата
contact freezing apparatus	контактный скороморозильный аппарат
contact plate freezing apparatus	контактный плиточный скороморозильный аппарат
continuous freezing apparatus	морозильный аппарат непрерывного действия
control apparatus	регулятор
control apparatus	регулирующее устройство
cooling apparatus	охлаждающий аппарат
cryogenic apparatus	криогенный аппарат
cryogenic cooling apparatus	криогенный охладитель
cryogenic flash freezing apparatus	криогенный морозильный аппарат сверхбыстрого замораживания
cryogenic liquid storage apparatus	сосуд Дьюара для хранения криогенной жидкости
cryogenic refrigerating apparatus	криогенный холодильный аппарат
cube ice-making apparatus	льдогенератор кубикового льда
deep-freezing apparatus	аппарат для низкотемпературного замораживания
deep-freezing apparatus	аппарат для глубокого замораживания
dehumidifying apparatus	осушитель
dehumidifying apparatus	влагопоглотитель
dehydrating apparatus	осушитель
dehydrating apparatus	влагопоглотитель
domestic refrigerating apparatus	домашний холодильник
evaporator apparatus	испаритель
evaporator apparatus	испарительный аппарат
flash freezing apparatus	морозильный аппарат сверхбыстрого замораживания
fluid cooling apparatus	охладитель жидкости
fluid expansion refrigerating apparatus	холодильный аппарат с непосредственным охлаждением
fluid pressurizing apparatus	аппарат для сжатия среды (жидкой или газообразной)
freeze concentration apparatus	аппарат для концентрирования вымораживанием
freeze-down apparatus	морозильный аппарат
freeze-drying apparatus	аппаратура для сублимационной сушки
freon apparatus	хладоновый аппарат
gas cooling apparatus	газовый холодильник
gas cooling apparatus	охладитель газа
heat exchange apparatus	теплообменник
heat generating apparatus	генератор тепла
heat interchange apparatus	теплообменник
heat interchange apparatus	теплообменный аппарат
heat pump apparatus	тепловой насос
heat-transfer apparatus	теплообменный аппарат
hermetic motor compressor apparatus	герметичный компрессор с встроенным электродвигателем
high-capacity apparatus	аппаратура большей производительности
high-capacity apparatus	аппарат большей производительности
household refrigerating apparatus	домашний холодильник
ice dispensing apparatus	торговый автомат для продажи льда
ice dispensing apparatus	дозатор льда
Joule-Thomson cooling apparatus	охладитель, работающий по циклу Джоуля-Томсона
liquid cooling apparatus	охладитель жидкости
liquid freezing apparatus	аппарат для замораживания жидкости
liquid solidifying apparatus	аппарат для превращения жидкости в твёрдое вещество
microtome freezing apparatus	замораживающий микротом
multiplate freezing apparatus	плиточный скороморозильный аппарат
noncondensable gas purge apparatus	отделитель неконденсирующихся газов
plate-freezing apparatus	плиточный скороморозильный аппарат
pressure control apparatus	регулятор давления
quick-freezing apparatus	скороморозильный аппарат
refrigerant apparatus	холодильный аппарат
refrigerant charging apparatus	стенд для зарядки холодильным агентом
refrigerator apparatus	холодильная камера
refrigerator apparatus	холодильный шкаф
refrigerator apparatus	домашний холодильник
refrigerator apparatus	аппарат для охлаждения газа
refrigerator apparatus	аппарат для охлаждения жидкости
saline water freezing apparatus	морозильный аппарат с охлаждением солёной водой
secondary refrigeration apparatus	аппарат для вторичного охлаждения
self-contained air-conditioning apparatus	автономный кондиционер
shell-type apparatus	кожуховый аппарат
solution transfer apparatus	устройство для подачи раствора
space conditioning apparatus	кондиционер
steam-jet refrigeration apparatus	пароэжекторный холодильный аппарат
test apparatus	экспериментальный аппарат
test apparatus	испытательная аппаратура
thawing apparatus	устройство для размораживания
thawing apparatus	устройство для отепления
thermoelectric air-conditioning apparatus	термоэлектрический кондиционер
vacuum cooling apparatus	вакуумный холодильный аппарат
vapor recirculation apparatus	аппарат для рециркуляции пара
vaporizing apparatus	выпарной аппарат
water-cooling apparatus	водоохладитель