Terms for subject Refrigeration containing слой

Russian	English
абсорбирующий слой	absorption layer
адсорбирующий слой	adsorption layer
адсорбирующий слой	adsorption bed
аморфный слой льда	amorphous ice layer
вакуумный слой	vacuum layer
жидкий слой	fluid layer
змеевик, углублённый в слой земли	ground coil (в тепловых насосах)
изолирующий слой масла	oil insulation
криогенный слой	cryogenic bed
мономолекулярный слой влаги	monolayer moisture
неподвижный слой	immovable bed (при замораживании)
низкотемпературный слой	cryogenic bed
нулевой потенциал истощения озонового слоя	zero ozone depleting potential (daring)
охлаждающий слой	chilling bed
паронепроницаемый слой	vapor barrier insulation (в тепловой изоляции)
паронепроницаемый слой	vaportight barrier (в тепло вой изоляции)
паронепроницаемый слой	vaporproof barrier (в тепло вой изоляции)
паронепроницаемый слой	water-vapor barrier (в тепло вой изоляции)
паронепроницаемый слой	vapor barrier system (в тепловой изоляции)
паронепроницаемый слой	gasproof barrier (в тепловой изоляции)
паронепроницаемый слой	gas barrier (в тепловой изоляции)
паронепроницаемый слой	fluid impervious barrier (в тепловой изоляции)
паронепроницаемый слой из пенопласта	foam plastic vapor barrier (в тепловой изоляции)
перегретый слой	superheated layer
поверхностный пароизоляционный слой	coating water-vapor barrier (в тепловой изоляции)
поверхность, покрытая слоем инея	iced surface
поверхность, покрытая слоем инея	frosted surface
пограничный слой	boundary layer film
подвижный слой	movable bed (при замораживании)
свойства паронепроницаемого слоя	vapor-barrier properties (в тепловой изоляции)
слой вакуума	vacuum layer
слой вечной мерзлоты	frozen layer
слой жидкости	fluid layer
слой инея	frost layer
слой инея	snow deposit
слой инея	deposited frost
слой инея	accumulated ice layer
слой инея	collected frost
слой инея	accumulated frost
слой конденсата	condensate layer
слой ламинарного потока	streamline flow layer
слой ламинарного потока	laminar flow layer
слой льда	frost layer
слой льда	accumulated ice layer
слой льда, на который кладётся груз	bedding ice
слой осушителя	desiccant bed
слой силикагеля	silica gel bed
слой холодильного агента	refrigerant layer
спецодежда с кондиционируемым воздушным слоем	air-conditioned clothes
средний слой инея	average frost layer
температура пограничного слоя	boundary temperature
термический слой	thermal barrier
толщина слоя льда	ice thickness
флюидизированный слой	fluidized bed