| Russian | English |
| научная школа | school of intellectual tradition (It is the perspective of a group of people who share common characteristics of opinion or outlook of a philosophy, discipline, belief, social movement, economics, cultural movement, or art movement.  wikipedia.org Oleksandr Spirin) |
| научное мировоззрение | scientifically respectable world view (philipgoffphilosophy.com Alex_Odeychuk) |
| научное мировоззрение | scientific worldview (Alex_Odeychuk) |
| научные изыскания | disciplined inquiry (RuahTevel) |
| научный скептицизм | skeptical inquiry (философская позиция, согласно которой все утверждения, не имеющие эмпирических доказательств, должны быть подвергнуты сомнению, а также стоящее на этой позиции общественное движение, ставящее своей целью критическое изучение псевдонаучных учений Alex_Odeychuk) |
| научный скептицизм | rational skepticism (философская позиция, согласно которой все утверждения, не имеющие эмпирических доказательств, должны быть подвергнуты сомнению, а также стоящее на этой позиции общественное движение, ставящее своей целью критическое изучение псевдонаучных учений Alex_Odeychuk) |
| научный скептицизм | scientific skepticism (философская позиция, согласно которой все утверждения, не имеющие эмпирических доказательств, должны быть подвергнуты сомнению, а также стоящее на этой позиции общественное движение, ставящее своей целью критическое изучение псевдонаучных учений Alex_Odeychuk) |
| этика в научных исследованиях | research ethics (Alex_Odeychuk) |
