 |
| Russian | German |
| быть обусловленным чем-либо | sich verdanken (Dieser Fehlschluss verdankt sich der Verkennung der Tatsachen mahler) |
| быть связанным с чем-либо | sich verdanken (Dieser Fehlschluss verdankt sich der Verkennung der Tatsachen mahler) |
| Делай, что должен, и будь, что будет | Tue deine Pflicht, komme was kommen mag. (Marimarochka) |
| это было мне в радость | das Vergnügen war ganz meinerseits (Dominator_Salvator) |