Russian | German |
Платон выражал многие свои идеи с помощью притч | Platon drückte viele seiner Gedanken in Gleichnissen aus (Andrey Truhachev) |
ситуация, связанная с вопросом первородства | Henne-und-Ei-Situation (Sergei Aprelikov) |
совместное бытие с другими | Mitsein (термин Мартина Хайдеггера, аналогичный гуссерлевскому понятию интерсубъективности anthropology.ru Komparse) |
соотнесённость с собой | Selbstbezug (darwinn) |