Terms for subject Philosophy containing fact

English	Russian
actual fact	факт объективной действительности (Washington Post Alex_Odeychuk)
fact and fable	бытие и небытие (Andrey Truhachev)
fact register of the text	фактовый регистр текста (фактовый (эпистемический) регистр Alex_Odeychuk)
fantasy and fact	бытие и небытие (Andrey Truhachev)
philosophical fact	философский факт (Alex_Odeychuk)
separate fact from fable	проводить различие между бытием и небытием (Andrey Truhachev)
separate fact from fable	проводить различие между истиной и вымыслом (Andrey Truhachev)
separate fact from fiction	проводить различие между бытием и небытием (Andrey Truhachev)
separate fact from fiction	проводить различие между истиной и вымыслом (Andrey Truhachev)