Terms for subject Thermal engineering containing циркуляционный

Russian	English
внешняя циркуляционная труба	external downcomer (у котлов с естественной циркуляцией)
входящая циркуляционная вода	incoming condensing water (конденсатора турбины)
выходящая циркуляционная вода	outgoing condensing water (конденсатора турбины)
естественный источник охлаждающей циркуляционной воды	natural supply of condensing water
канал для циркуляционной воды	water conduit
канал циркуляционной воды	condensing water conduit
магистраль циркуляционной воды	condensing water conduit
магистраль циркуляционной воды	water main
насос циркуляционной воды	cooling-water pump
насосная циркуляционной воды	circulating-water pump house
подвод циркуляционной охлаждающей воды	supply of condensing water
подвод циркуляционной охлаждающей воды	supply of circulating water
подвод циркуляционной охлаждающей воды	supply of condensing water
подвод циркуляционной охлаждающей воды	supply of circulating water
подводящий циркуляционный водовод	intake tunnel
подъёмный насос циркуляционной системы	condenser water box vacuum pump
подъёмный насос циркуляционной системы	condenser water box syphon vacuum pump
присос циркуляционной воды	circulating water leakage (в конденсаторе)
простой циркуляционный контур	single-tube circuit
расположенный в топке циркуляционный контур	furnace circuit
расход циркуляционной воды	condensing water flow (через конденсатор турбины)
сбросной трубопровод циркуляционной воды	circulating-water discharge line
сетка для очистки циркуляционной воды	circulating-water screen
система со сбросом циркуляционной воды	circulating water discharge system
система циркуляционного водоснабжения	circulating cooling water system
сложный циркуляционный контур	multiple parallel circuit
сложный циркуляционный контур	multiple circuit
трубопровод для циркуляционной воды	water conduit
трубопровод циркуляционной воды	condensing water conduit
трубопровод циркуляционной воды	circulating-water line
туннель для отвода циркуляционной воды	discharge tunnel
устройство со сбросом циркуляционной воды	circulating water discharge system
циркуляционная охлаждающая вода	condensing water (для конденсаторов турбин)
циркуляционная вода	condenser cooling water
циркуляционная насосная	circulating-water pump house
циркуляционная труба	circulator
циркуляционная труба	circulator tube
циркуляционная труба	recirculating tube
циркуляционная труба	flow pipe
циркуляционная труба	circulating tube
циркуляционное охлаждение воды	water recooling
циркуляционный контур	circuit
циркуляционный контур	flow circuit
циркуляционный насос	condensing-water pump
циркуляционный насос низкого давления	l.p. circulating pump
эжектор циркуляционной системы	condenser water box vacuum pump
эжектор циркуляционной системы	condenser water box syphon vacuum pump