Terms for subject Thermal engineering containing трубка

Russian	English
анкерная трубка	stay tube
бурдоновская трубка	gauge tube
вестовая трубка	telltale
водомерная трубка	sighting tube
водоохлаждаемая заборная трубка	water-cooled probe
водотрубный котёл с гнутыми трубками	bent-tube boiler
воспламенение от запальной трубки	hot-tube ignition
выпарной аппарат с вертикальными трубками	vertical-tube evaporator
выпарной аппарат с изогнутыми трубками	bent tube evaporator
выпарной аппарат с прямыми трубками	straight-tube evaporator
Г-образная трубка для забора масла из гидромуфты	scoop tube
дистанционная трубка	spacer tube
закрытый бак с отводящей трубкой для газов	vented tank
импульсная трубка	gauge line
испаритель с горизонтальными трубками	horizontal-tube evaporator
испаритель с изогнутыми трубками	bent tube evaporator
испаритель с прямыми трубками	straight-tube evaporator
испаритель с ребристыми трубками	finned evaporator
камера, ограниченная трубками пароперегревателя	steam-cooled cage
керамическая газозаборная трубка	refractory probe
керамическая трубка	refractory tube
манометр со стеклянными трубками	glass tube manometer
напорная трубка	drop tube
очищать трубки котла воздухом с помощью пики	air-lance
перегородка для поддержания трубок	tube support plate
переливная трубка	overflow tube
поверхностный конденсатор с горизонтальными трубками	horizontal surface condenser
поперечная трубка	stay tube
распределение трубок	tube proportion (в конденсаторе, подогревателе)
расширительная трубка	extension tube (в горелке)
сифонная трубка	crane
смесительная трубка	mixing tube (в горелке)
соединительная трубка	connector
сотовые трубки радиатора	radiator core
трубка для впрыска	jet pipe
трубка для подачи консистентной смазки	grease tube
трубка для спуска конденсата	drip pipe
трубка жиклёра холостого хода	idle tube
трубка манометра	gauge tube
трубка Пито	airspeed tube
трубка полного напора	impact pressure probe
трубка тока	filamentous flow
трубка экономайзера	economizer tube
трубки подогревателя	heater tubes
упорная трубка	stay tube
центральная трубка	central core (напр., в теплообменных аппаратах, выполненных по типу "труба в трубе")