Terms for subject Thermal engineering containing стержень

Russian	English
аварийно-компенсирующий стержень	safety shim rod
вводить регулирующий стержень	inject the control rod
выдвигание стержня	rod withdrawal
графитовый стержень	graphite rod
датчик положения стержней	rod position indicator
канал для управляющего стержня	control-rod channel
механизмы управляющих стержней	control rod mechanisms
печь для сушки стержней	core-drying stove
предохранительный стержень	safety rod
промежуточный стержень	stay rod
сбрасывать аварийный стержень	eject the safety rod
сквозной стержень	through rod
стержень грубой регулировки	shim rod
стержень грубой регулировки	coarse control rod
стержень для измерения уровня жидкости в баке	measuring rod
стержень для измерения уровня масла в баке	dip stick
стержень Иоффе	Ioffe bar
стержень колонны	shank
стержень отражателя	reflector rod
стержень регулировки при нормальной работе реактора	normal control rod
стержень ручного управления	manual control rod
стержень, сильно поглощающий нейтроны	poison rod
стержень точной регулировки	fine control rod
стержень-указатель уровня масла	oil level rod
стержень-указатель уровня масла	oil gauge rod
стоп-стержень в положении "выключено"	scrammed rod
сушилка для стержней	core oven
сушилка для стержней	core-baking oven
топливный элемент в виде стержня	slug fuel element
топливный элемент в виде стержня	slug element
указатель положения стержней	rod position indicator
управляющий стержень	regulating rod
центральный стержень свечи зажигания	spark-plug center rod