Terms for subject Thermal engineering containing регулятор

Russian	English
автоматический регулятор нагрузки при снижении вакуума	automatic low-vacuum load regulator
астатический регулятор с пропорциональной скоростью	proportional speed floating controller
беспоплавковый регулятор уровня жидкости	floatless liquid-level controller
быстроходный регулятор	high-speed governor
впрыскивающий регулятор перегрева пара	spray-type controller
выключающий регулятор	disengagement governor
гидродинамический регулятор	fluid pressure governor
груз центробежного регулятора	fly bar
грузовой регулятор	loaded governor
диск регулятора	governor disk
дроссельный регулятор	throttle governor (прямого действия)
дроссельный регулятор с масляным усилением	oil-relay throttling governor
изодромный регулятор	constant speed governor
индукционный регулятор	induction regulator (числа оборотов)
клапан, управляющий регулятором давления	pressure-regulating valve
конический маятниковый регулятор	conical pendulum governor
корпус регулятора	governor housing
мембранный регулятор давления	pressure-controlled diaphragm
механизм блокировки регулятора скорости по частоте в сети	frequency-responsive block load device
механизм регулятора	governing mechanism
муфта регулятора	governor slide
нелинейный регулятор	nonlinear controller
обводной клапан в обход регулятора подачи пара из линии высокого давления	high-pressure regulator bypass
основной регулятор	normal governor (первичного двигателя)
ответное действие регулятора	governing response
параллельно включённый регулятор	parallel controller
параметр настройки автоматического регулятора	process control setting
ПД-регулятор	proportional-plus-derivative controller
первичный золотник регулятора	relay piston
ПИ-регулятор	proportional and floating controller
плечо центробежного регулятора	weight arm
плоский инерционный регулятор	flywheel governor
пневмогидравлический регулятор	pneumatic hydraulic controller
поплавковый регулятор добавочной воды	makeup float
поплавковый регулятор уровня	float governor
поплавковый регулятор уровня в сборнике конденсата	hot-well float (конденсатора турбины)
предохранительный регулятор	protective governor
привод регулятора комбинированного типа	combination actuator (электрогидравлический, электропневматический и т. п.)
программный регулятор	master programme clock
пропорционально интегральный регулятор	proportional and floating controller
пропорциональный регулятор	proportional governor
прямодействующий регулятор	direct governor
прямодействующий регулятор	direct-acting governor
регулятор величины pH	pH controller
регулятор горения	combustion control
регулятор загрузки	feeder regulator
регулятор количества	quantity controller
регулятор косвенного действия	secondary control
регулятор на входе	inlet regulator (среды)
регулятор опережения зажигания	spark advance governor
регулятор отбора	exhaust regulator
регулятор отношения пар-воздух	steam-air-flow regulator
регулятор паропроизводительности	steam regulator (котла)
регулятор перегрева пара	superheated steam controller
регулятор перепада давлений	differential pressure regulator
регулятор питания	feed water regulator
регулятор питания	feed governor (напр., котла водой)
регулятор питания	feed controller
регулятор подачи	flow proportioner
регулятор подачи	delivery regulator
регулятор подачи воздуха в топку	furnace pressure controller (котла)
регулятор подачи горючего	fuel regulator
регулятор подачи пара на уплотнения турбины	gland steam regulator
регулятор подачи топлива	fuel rate controller
регулятор подачи топлива	fuel control assembly
регулятор подпора	regulating valve for pressure difference
регулятор подпора	differential pressure regulator
регулятор промперегрева	reheat governor
регулятор процесса горения	combustion controller
регулятор прямого действия	primary governor control
регулятор разрежения	vacuum controller
регулятор с разомкнутой цепью	open-cycle controller
регулятор с сервомотором	pilot valve governor
регулятор скорости	rate controller
регулятор температуры	isothermal temperature regulator
регулятор температуры пара	steam temperature controller
регулятор тонкости размола	fineness regulator
регулятор тонкости размола в сепараторе	separator regulator (пыли)
регулятор уровня	altitude control valve
регулятор числа оборотов	speed controller
рычаг центробежного регулятора	governor ball arm
рычаг центробежного регулятора	governor arm
трёхимпульсный регулятор	three-element control
трёхимпульсный регулятор	three-component regulating device
управляемый регулятором	governor-controlled
ход муфты регулятора	governor travel
центробежный регулятор	ball governor (с шаровыми грузами)
центробежный регулятор	flyball-type governor (с шаровыми грузами)
центробежный регулятор	flyball governor (с шаровыми грузами)
центробежный регулятор с усилением	centrifugal-weight transformer-type governor
центробежный регулятор с шаровыми грузами	flyball-type governor
центробежный регулятор с шаровыми грузами	flyball governor
чувствительный регулятор	sensitive governor
электронно-пневматический регулятор	pneutronic controller
электропневматический регулятор	electro-pneumatic controller