Terms for subject Thermal engineering containing открыто

Russian	English
агрегат, устанавливаемый на открытом воздухе	outdoor unit
износоустойчивый при работе под открытым небом	weathertight
износоустойчивый при работе под открытым небом	weatherproof
компрессор открытого типа	open-type compressor
конденсатоотводчик с опрокинутым открытым поплавком	inverted bucket steam trap
магнитогидродинамический генератор открытого цикла	open-cycle MHD generator
маслёнка с открытой подачей	sight-feed oiler
открытая кладка	bare brick
открытая компоновка	outdoor design (электростанции)
открытая котельная установка	outdoor steam generator plant (kondorsky)
открытая слоевая топка	open furnace (без переднего и заднего сводов)
открытая слоевая топка	archless furnace (без переднего и заднего сводов)
открытая труба	bare tube
открытая установка	outdoor installation
открытая электростанция	outdoor-type plant
открытое распредустройство	outdoor switchgear
открытое распредустройство электростанции	switchyard
открытый контур геотермального обогрева	open loop (Yuriy Sokha)
открытый ртутный манометр	open mercury manometer
открытый склад	stocking area (угля)
открытый склад угля	outdoor coal storage
открытый фильтр	gravity filter
подвергаться износу под открытым небом	weather
работа двигателя при неполностью открытой дроссельной заслонке	part-throttle operation
режим полностью открытого клапана	full valve point (турбины)
система открытого питания	open-feed system
система с открытым циклом	open-cycle system
сушка на открытом воздухе	open-air drying
турбина с открытой камерой сгорания	open combustion chamber turbine
электростанция с открытой компоновкой оборудования	outdoor powerhouse