 |
| Russian | English |
| аварийное отключение | emergency tripping |
| аварийное отключение | emergency shutoff |
| кран отключения | shutoff cock |
| нижний порог температуры отключения | low temperature cut-out (переключения; Температура, при которой работа теплового насоса останавливается и теплопотери здания обеспечиваются резервным (замещающим) нагревателем.: ГОСТ Р 54865-2011 Теплоснабжение зданий Natalya Rovina) |
| период тарифного отключения | cut-out period (Период времени, в течение которого электроснабжение теплонасосной системы прерывается в соответствии с тарифами коммунальной энергосистемы: ГОСТ Р 54865-2011 Теплоснабжение зданий Natalya Rovina) |
| электрическая система аварийного отключения | emergency trip wire system |