Terms for subject Thermal engineering containing материалы

Russian	English
испытание материала на прочность при высоких температурах	heat-rupture test
количество подаваемого материала	input
листовой графитовый прокладочный материал	graphite gasket sheet (dimakan)
лотковая сушилка с перемешиванием материала	agitated trough drier
материал, включённый в список допущенных правилами технадзора	code material
материал для покрытия урановых блоков защитной оболочкой	canning material
материал для труб	piping material
неплотное расположение материала	low-density material placement (в засыпке)
обеднённый материал	depleted material
обтирочный материал	wiping cloth
очень мелкий материал	fines (уголь, руда)
плотность утепляющего материала	thermal insulation density (MichaelBurov)
плотность утепляющего материала	heat insulation density (MichaelBurov)
растопочный материал	kindling
реактор на металлокерамических материалах	ceramic reactor
резиновый прокладочный материал	rubber seating material
связующий материал торкрета	gun-mix bond
система из материалов на основе различных сплавов	mixed metallurgy system (nelly the elephant)
слой фильтрующего материала, осаждаемый на поверхности фильтра	precoat
смазочный материал	lubricating medium
температура материала	charge temperature
толщина листового материала	gauge
толщина листового материала	gage
трубопровод для транспортировки жидких материалов	conveyor pipe
трубопровод для транспортировки сыпучих материалов	conveyor pipe
футеровочный материал для печей	fettling material