Terms for subject Thermal engineering containing высокое

Russian	English
барабан высокого давления	h.p. drum
высокая теплота сгорания	high heating value (MichaelBurov)
высокая теплота сгорания	HHC (MichaelBurov)
высокий подшипник	pedestal bearing
газ, полученный при сгорании при высокой температуре	high-temperature combustion gas
диффузор с высоким к.п.д.	efficient diffuser
ионит с высокой обменной ёмкостью	high-capacity resin
ионит с высокой степенью сшивки	highly cross-linked resin
испытание материала на прочность при высоких температурах	heat-rupture test
источник тепла высокого потенциала	high-temperature thermal source
источник тепла высокого потенциала	high-temperature source
клапан на входе пара в часть высокого давления	high-pressure throttle
кокс, обладающий высокой горючестью	fast-burning coke
коллектор пара высокого давления	h.p. steam chest
комбинированный экономайзер высокого и низкого давления	h.p. and l.p. mixed economizer
корпус цилиндра высокого давления	high-pressure shell
латунь с высоким содержанием цинка	high brass (не менее 33%)
линия передачи высокого напряжения	high-tension transmission line
мазут с высоким содержанием натрия и серы	high-sodium high-sulfur fuel oil
масло высокой вязкости	highly viscous oil
надстройка высокого давления	high-pressure top
обводной клапан в обход регулятора подачи пара из линии высокого давления	high-pressure regulator bypass
область высоких температур	high-temperature region
облопачивание ступени высокого давления	high-pressure blading
обожжённый кирпич из периклаза высокой чистоты	periclase brick
отбор пара высокого давления	high-stage bleed point
отбор пара высокого давления	high-pressure extraction
пар высокой чистоты	high-purity steam
пароперегреватель высокого давления	high pressure superheater (I. Havkin)
пароперегреватель высокого давления	h.p. superheater
поверхность с высокой температурой нагрева	high-temperature surface
пояс бака высокого давления	pressure vessel skirt
разрушение поверхности под влиянием высоких температур	heat erosion
регенеративный подогреватель на отборе пара самого высокого давления	highest pressure heater
регенеративный подогреватель на отборе пара самого высокого давления	highest pressure stage heater
регенеративный подогреватель на отборе пара самого высокого давления	high-stage heater
с высоким содержанием глинозёма	high-aluminous
свойства при высокой температуре	high-temperature properties
смазка, выдерживающая высокое давление	extreme pressure lubricant
трубопровод высокого давления	high-pressure piping
трубопровод на высокую температуру	high-temperature piping (среды)
турбина с высоким к.п.д.	high-thermal efficiency turbine
турбина с высоким противодавлением	high-exhaust-pressure turbine
уголь с высоким содержанием серы	sulfur coal
уголь с высоким содержанием хлоридов	high-chlorine coal
хром с высоким содержанием углерода	high-carbon ferrochrome
цикл с высокой начальной температурой пара	high-temperature cycle
цикл установки высокого давления с регенерацией	high-pressure extraction cycle
шина высокого напряжения	high-tension bus
экономайзер высокого давления	h.p. economizer
энергия высокого потенциала	high-grade energy
юбка бака высокого давления	pressure vessel skirt