Terms for subject Thermal engineering containing агрегат

Russian	English
агрегат для надстройки	topping unit
агрегат на сверхкритическое давление	supercritical-pressure unit (пара)
агрегат надстройки электростанции	superimposed unit
агрегат, работающий только на антраците	all-anthracite unit
агрегат, работающий только на каменном угле	all-bituminous unit
агрегат с возвратно-поступательным движением частей	reciprocating unit
агрегат с двумя независимыми валами	two-shaft system
агрегат с редуктором	geared unit
агрегат сверхкритического давления	supercritical-pressure unit (пара)
агрегат, устанавливаемый на открытом воздухе	outdoor unit
бессальниковый вертикальный насосный агрегат с электродвигателем, приспособленным для работы в погружённом в воду состоянии	glandless vertical submerged-type pump unit
вспомогательные агрегаты	appurtenances
газотурбинный агрегат	gas turbine power unit
газотурбинный агрегат	compressor-turbine unit
главный агрегат	main unit
двухвальный агрегат	cross-compound set
двухвальный агрегат	cross-compound plant
действующий агрегат	operating unit
котельный агрегат	steam-generator block
котельный агрегат	steam raising plant
котельный агрегат	boiler
котельный агрегат с принудительной циркуляцией	assisted circulation boiler
котельный агрегат с ручной топкой	hand-fired unit
к.п.д. агрегата	unit efficiency
многовальный агрегат	cross-compound set
мощность агрегата	unit capacity
одновальный многоцилиндровый агрегат	tandem-compound set (с последовательным соединением роторов)
одновальный агрегат	in-line compound plant
одновальный многоцилиндровый агрегат	tandem-compound set (с последовательным соединением роторов)
основной агрегат	main unit
паропроизводительность котельного агрегата	boiler steam rate
паропроизводительность котельного агрегата	boiler rating
Переносной фильтровентиляционный агрегат	Portable fume extractor (sentryair.com zhm-zoya)
питательный агрегат блочного исполнения	unit feedwater system
потери в котельном агрегате	boiler losses
предвключённый агрегат	topping unit
привод агрегатов	accessory drive gear
пылеприготовительный агрегат	coal-pulverizer unit
пылеприготовительный агрегат	coal-pulverizer (unit)
смесительный агрегат	mixing unit (igisheva)
содорегенерационный агрегат	black-liquor recovery unit
содорегенерационный агрегат	black-liquor boiler
стоимость агрегата	unit cost
турбокомпрессорный агрегат	compressor-turbine unit
холодильный агрегат	refrigeration unit
энергетический котельный агрегат	steam power boiler