 |
| English | Russian |
| demurrage cost | плата за простой |
| estimated cost per kw | сметная стоимость установленного киловатта |
| field-labor cost | стоимость монтажа на месте |
| Heat cost allocator | распределитель потреблённого тепла (прибор для распределения тепла путем измерения количества тепла, излучаемого (отданного) радиаторами отопления в зависимости от общего потребления тепла всем зданием Praskovya) |
| installed cost per kw | стоимость установленного киловатта |
| long warm-up fuel cost | расходы на топливо при длительном прогреве (во время пуска установки) |
| output cost | отпускная цена |
| overall fuel cost | полная стоимость топлива |
| overall steam cost | общая стоимость пара |
| shop-labor cost | затраты при заводской сборке |
| unit cost | стоимость агрегата |