Terms for subject Thermal engineering containing Lower

English	Russian
automatic low-vacuum load regulator	автоматический регулятор нагрузки при снижении вакуума
burner of low pressure type	горелка низкого давления
low alarm	сигнализатор нижнего предела
low-ash-fusion coal	уголь с легкоплавкой золой
low brass	латунь с малым содержанием цинка (до 20%)
low-capacity boiler	котёл малой производительности
low-density material placement	неплотное расположение материала (в засыпке)
low-duty	малой производительности
low-fusing ash	зола с низкой температурой плавления
low fusion-temperature ash	зола с низкой температурой плавления
low-grade energy	энергия низкого потенциала
low-head	низконапорный
low heating value	НТС (MichaelBurov)
low heating value	низкая теплота сгорания (MichaelBurov)
low-heating value	низкая теплота сгорания (MichaelBurov)
low-heating value	НТС (MichaelBurov)
low-heating value	низшая теплотворность (MichaelBurov)
low-heating value	низшая теплотворная способность (MichaelBurov)
low heating value	низшая теплотворность (MichaelBurov)
low heating value	низшая теплота сгорания
low-level makeup	нижний предельный уровень воды (при котором открывается клапан подвода добавочной воды)
low-level stack-gas economizer	низкотемпературный экономайзер
low-level stack-gas economizer	низкопотенциальный экономайзер
low-potential energy	энергия низкого потенциала
low-pressure air-atomizing burner	воздушная форсунка низкого давления
low-ram stoker	топка малой производительности с нижней подачей топлива
low-shaft electric smelting furnace	низкошахтная электроплавильная печь
low side flow valve	клапан, поддерживающий постоянный уровень жидкости после себя
low-silicate composition	состав с низким содержанием силиката
low-specific-gravity	с низким удельным весом
low-specific-gravity	пониженной плотности
low-stage compressor	компрессор нижней ступени
low-stage heater	регенеративный подогреватель на отборе пара самого низкого давления
low-stage heater	регенеративный подогреватель на паре последнего отбора турбины
low-stage heater	регенеративный подогреватель на низком отборе
low-stressed	малонапряжённый
low-sulfur steel	сталь с низким содержанием серы
low-temperature area	зона пониженной температуры
low-temperature area	низкотемпературная зона
low-temperature carbonization	низкотемпературная перегонка
low-temperature circuit	низкотемпературный контур циркуляции (Nazim Kasimov)
low temperature cut-out	нижний порог температуры отключения (переключения; Температура, при которой работа теплового насоса останавливается и теплопотери здания обеспечиваются резервным (замещающим) нагревателем.: ГОСТ Р 54865-2011 Теплоснабжение зданий Natalya Rovina)
low-temperature economizer	низкотемпературный экономайзер
low-temperature freon cycle	низкотемпературный цикл на фреоне
low-temperature level	холодный источник (в цикле теплосиловой установки)
low-temperature level	низкотемпературный источник (в цикле теплосиловой установки)
low temperature physics	физика низких температур
low-temperature receiver	поглотитель тепла
low-temperature receiver	холодильник
low-temperature receiver	источник низкого потенциала
low-temperature receiver	конденсатор
low-temperature receiver	охладитель
low-temperature receiver	холодный источник тепла (в циклах)
low-temperature retort coal gas	швельгаз
low-temperature section	низкотемпературная часть
low-temperature steam power cycle	цикл теплосиловой установки с низкой начальной температурой пара
low-temperature steam power cycle	цикл паросиловой установки с низкой начальной температурой пара
low-temperature vortex technology	НТВ (низкотемпературная вихревая технология сжигания топлива в котлах geruladacul)
low-tension ignition	зажигание током низкого напряжения
low thermal efficiency turbine	турбина с низким к.п.д.
low-vacuum control	вакуум-реле
low-vacuum load-tripping device	вакуум-реле
low-velocity combustion air	воздушное дутьё низкого давления
low-volatile coal	уголь с малым выходом летучих
low-volatile fuel	топливо с малым выходом летучих веществ
low-water alarm	сигнализатор минимального уровня воды (в котле)
lower cycle	нижняя ступень бинарного цикла
lower cycle	нижняя область бинарного цикла
lower cycle fluid	рабочее тело для нижней ступени бинарного цикла
lower cycle fluid	рабочее тело для нижней области бинарного цикла
lower-grade firebrick	низкосортный шамотный кирпич
lower-grade heat	низкопотенциальное тепло
lower heat value	низшая теплотворная способность
lower operating range control	нижний предел регулирования
lower radiant part нижняя радиационная часть котлов	НРЧ (geruladacul)
lower radiant section нижняя радиационная часть котлов	НРЧ (geruladacul)
lower/upper heat extraction	нижний / верхний теплофикационный отбор
lowest pressure heater	регенеративный подогреватель на паре последнего отбора турбины
lowest pressure heater	регенеративный подогреватель на отборе пара самого низкого давления
lowest pressure heater	регенеративный подогреватель на низком отборе
lowest pressure stage heater	регенеративный подогреватель на паре последнего отбора турбины
lowest pressure stage heater	регенеративный подогреватель на отборе пара самого низкого давления
lowest pressure stage heater	регенеративный подогреватель на низком отборе
mean low water	среднеминимальный уровень воды