| English | Russian |
| Atomic Energy Corporation | Корпорация по атомной энергии (Англия) |
| Atomic Energy Research Establishment | Научно-исследовательский центр по атомной энергии (Харуэлл, Англия) |
| auxiliary energy | дополнительная энергия (Электрическая энергия, потребляемая инженерными системами здания для отопления, охлаждения, вентиляции и горячего водоснабжения энергетических потребностей здания.
Примечания
1 Дополнительная энергия включает в себя электрическую энергию, расходуемую на привод вентиляторов, насосов, электроники и т.д. Электрическая энергия, подаваемая в систему вентиляции для перемещения воздуха, считается не дополнительной энергией, а энергией, потребляемой для вентиляции. Natalya Rovina) |
| available heat energy | располагаемый теплоперепад |
| direct-energy balance control | контроль работы агрегата по прямому балансу энергии |
| direct-energy balance method | метод прямого баланса энергии (при анализе теплосиловых установок) |
| discrete energy state | дискретное энергетическое состояние |
| disintegration energy | энергия расщепления |
| electric energy generation | выработка электроэнергии |
| energy concentration | концентрация энергии |
| energy content | энергозапас (tll) |
| energy conversion efficiency | полнота превращения энергии |
| energy flux per unit of area | поток энергии на единицу поверхности |
| energy input | подача энергии |
| energy input | количество подводимой энергии |
| energy-loss distribution | распределение потерь энергии |
| energy need for domestic hot water | затраты энергии на бытовое горячее водоснабжение (Natalya Rovina) |
| energy need for heating and cooling | затраты энергии на отопление теплопотери или охлаждение (Natalya Rovina) |
| energy of absolute zero | нулевая энергия |
| energy regeneration | регенерация энергии (Использование остаточной энергии после завершения конкретного процесса в том же самом или другом процессе: ГОСТ Р 54865-2011 Теплоснабжение зданий Natalya Rovina) |
| Energy related Products | продукты, потребляющие энергию (Natalya Rovina) |
| energy supply | подвод электроэнергии |
| energy systems engineering | техника энергетических систем |
| energy transfer as heat | передача энергии в виде тепла |
| energy transfer as work | передача энергии в виде работы |
| energy transportation | перенос энергии |
| energy use for space heating or cooling or domestic hot water | затраты энергии на теплохолодоснабжение или горячее водоснабжение (энергопотребление системы теплохолодоснабжения Natalya Rovina) |
| epithermal energy | надтепловая энергия |
| European Institute of Environmental Energy | Европейский институт экологической энергетики (district heating Leonid Dzhepko) |
| external potential energy | внешняя потенциальная энергия |
| high-energy radiation | проникающее излучение |
| high-grade energy | энергия высокого потенциала |
| internal potential energy | внутренняя потенциальная энергия |
| Joule energy | джоулево тепло |
| Joule energy | джоулева энергия |
| kinetic energy loss | потеря кинетической энергии |
| kinetic fraction of internal energy | кинетическая часть внутренней энергии |
| low-grade energy | энергия низкого потенциала |
| low-potential energy | энергия низкого потенциала |
| mass-energy equivalent | эквивалент массы и энергии |
| molecular energy | энергия молекулы |
| monochromatic energy | монохроматическая энергия |
| overall energy | общее количество энергии |
| potential fraction of internal energy | потенциальная часть внутренней энергии |
| radiant energy intensity | интенсивность излучения |
| receive energy | получать энергию |
| reject energy | отдавать энергию |
| reject energy | отводить энергию |
| renewable electric energy | возобновляемая электроэнергия (Irina Verbitskaya) |
| reserve energy | запас энергии |
| resuperheating energy | тепловая энергия, сообщаемая пару при промежуточном перегреве |
| rotational energy | вращательная энергия |
| steady-flow energy equation | уравнение энергии стационарного потока |
| stored energy | накапливаемая энергия |
| subthermal energy | подтепловая энергия |
| thermal energy battery | тепловой аккумулятор (MichaelBurov) |
| thermal energy battery | аккумулятор тепла (MichaelBurov) |
| thermal energy battery | теплоаккумулятор (MichaelBurov) |
| thermal energy battery | аккумулятор тепловой энергии (MichaelBurov) |
| thermal energy neutron | тепловой нейтрон |
| thermal-energy region | область тепловых энергий |
| thermal-excitation energy | энергия теплового возбуждения |
| transport energy | передавать энергию |
| United Kingdom Atomic Energy Authority | Управление по атомной энергии Соединённого Королевства |
| volume energy | объёмная энергия |
| waste energy | потерянная энергия |
| waste energy | неиспользованная энергия |
| Wigner energy | вигнеровская энергия |
