Terms for subject Thermal engineering containing удельная поверхность

Russian	English
гарантированный удельный расход пара	steam rate guarantee (на выработку электроэнергии)
гарантированный удельный расход тепла	heat rate guarantee (на выработку электроэнергии)
давление и удельный объём среды	P-V state
отношение удельных теплоёмкостей	specific heats ratio (Cp/Cv)
с низким удельным весом	low-specific-gravity
удельная нагрузка подшипника	bearing stress
удельная объёмная активность	unit-volume activity
удельная площадь поперечного сечения	unit cross-sectional area
удельная проводимость плазмы	plasma conductivity
удельная производительность	specific capacity
удельная производительность котла	boiler specific capacity
удельная тепловая нагрузка колосниковой решётки	grate burning rate
удельная тепловая нагрузка колосниковой решётки	grate release rate
удельная тепловая нагрузка колосниковой решётки	burning rate
удельная тепловая нагрузка поверхности нагрева	heat release per square foot of heat absorbing surface
удельная тепловая нагрузка стенки	wall heat-absorption rate
удельная теплопроизводительность горелки	burner specific enthalpy output
удельная теплота	calorific receptivity
удельная теплоёмкость жидкости	liquid specific heat
удельная теплоёмкость при нулевой плотности	zero-density specific heat capacity
удельная теплоёмкость среды в жидком состоянии	liquid specific heat
удельное напряжение	unit strain
удельное теплосодержание	specific enthalpy
удельный расход воды	unit water quantity
удельный расход тепла в британских тепловых единицах на выработанный киловатт-час	BTU/kw-hr to turbine (1 BTU/kw-hr = 0, 252 ккал/квтч)
удельный расход тепла в британских тепловых единицах на отпущенный киловатт-час	BTU/kw-hr sendout (1 BTU/kw-hr = 0, 252 ккал/квтч)
удельный расход тепла для цикла	cycle heat rate
удельный расход тепла на отпущенный киловатт-час	plant-send-out heat rate
удельный расход тепла на отпущенный киловатт-час	plant net heat rate
удельный расход тепла на отпущенный киловатт-час	net station heat rate
удельный расход тепла турбогенераторной установки	turbine heat rate
удельный расход топлива	fuel-consumption rate
удельный теплосъём	specific heat production