Terms for subject Thermal engineering containing прибор

Russian	English
быстродействующий самопишущий прибор	high-speed recorder
движок прибора	slider
дегазационный прибор	decontaminating apparatus
зажигательный прибор	ignition apparatus
измерительный прибор с гибкой мембраной	limp-diaphragm gauge
квартирный прибор учёта потребления тепловой энергии	apartment-level heat meter (Sergei Aprelikov)
контрольное показание измерительного прибора	check reading
лицо, снимающее показания приборов	meterman
механизм регистрирующего прибора	scaler
многоканальный самопишущий прибор	multichannel recorder
обдувочный прибор	soot blower
оборудование приборами	instrumentation
общедомовой прибор учёта потребления тепловой энергии	building-level heat meter (Sergei Aprelikov)
оптический прибор	scope (микроскоп, телескоп и т. п.)
отопительный прибор	radiant space heater
отсчёт по прибору	reading
первичный измерительный прибор	primary meter
пневматический показывающий прибор	pneumatic indicator
пневматический самопишущий прибор	pneumatic recorder
поплавковый сигнальный прибор	alarm float
прибор автоматического управления	automatic controller
прибор водяного отопления	hot-water stove
прибор для измерения влажности	moisture tester
прибор для измерения влажности воздуха	humidity meter
прибор для измерения влажности газа	humidity meter
прибор для измерения объёма жидкости	fluid meter
прибор для измерения расширения	expansion indicator
прибор для измерения числа оборотов	speed-measuring apparatus
прибор для определения обрыва факела	flame detector
прибор для определения чистоты пара	steam purity meter
прибор для определения электропроводности	conductivity indicator
прибор для сушки струёй горячего воздуха	heat gun
прибор для центровки	shaft alignment gauge
прибор контроля системы зажигания	engine ignition analyzer
прибор с дистанционной передачей	remote-reading gauge
прибор с микрометрическим винтом для измерения зазоров	dummy micrometer gauge
прибор с нулём посередине шкалы	center-zero gauge
прибор с предупредительной сигнализацией	warning apparatus
прибор с прыгающей иглой	bouncing pin indicator (для определения максимального давления вспышки или детонационных характеристик топлива)
прибор с прыгающей иглой	bouncing-pin apparatus (для определения детонационных характеристик двигателя)
пульт управления с примыкающим щитом контрольно-измерительных приборов	bench board
регистрирующий прибор	scaler
регистрирующий прибор	recording gauge
регистрирующий прибор с ленточной диаграммой	strip-chart recorder
самопишущий прибор для измерения температуры	temperature recorder
самопишущий прибор с линейной записью	line recorder
сигнал от измерительного прибора	measurement signal
стоика с приборами управления	control rack
термодинамический прибор	thermodynamic instrument
термометрический прибор	thermometric instrument
термометрический прибор	thermometric indicator
управляющий прибор	monitoring apparatus
устройство для автоматической регистрации показаний прибора	logger
устройство для установки прибора на нуль	zero adjuster
щит контрольно-измерительных приборов	panel board
щит контрольно-измерительных приборов	equipment control room
щит контрольно-измерительных приборов	control board
щит контрольно-измерительных приборов	gauge board
щит контрольно-измерительных приборов	instrument board
щит контрольно-измерительных приборов	bench board
щит с контрольно-измерительными приборами	measuring panel
щит с контрольно-измерительными приборами	meter panel
щит с контрольно-измерительными приборами	instrumentation panel
электрический показывающий прибор	electric indicator
электрический самопишущий прибор	electric recorder