Terms for subject Packaging containing нанесение

Russian	English
бак для нанесения покрытия	coating tank
бумага-основа для нанесения покрытий	laminating base paper
валик-аппликатор для нанесения покрытий	application roller
валковая машина для нанесения покрытий	roll coater
каландр для нанесения покрытия на подложку	calender coater
машина для нанесения клея	adhesive spreading equipment
машина для нанесения клея	gum applicator
машина для нанесения покрытий	spreading spreader
машина для нанесения покрытия шабером	doctor kiss coater
металлическая крышка к консервной банке с фигурным концом для нанесения уплотнительной пасты	open top end with increased curl diameter
металлическая крышка к консервной банке с фигурным концом для нанесения уплотнительной пасты	wide flange fold lid
металлическая крышка к консервной банке с фигурным концом для нанесения уплотнительной пасты	broad-flanged cap
метод нанесения металлизационных покрытый	metal spray method
метод нанесения металлизационных покрытый	metalization
нанесение антикоррозионной обдирной плёнки напылением	spray webbing
нанесение антикоррозионной обдирной плёнки напылением	cocooning
нанесение вискозы на рукав	viscose add-on
нанесение краски, лака кистью	brush spreading
нанесение краски, лака кистью	floating knife coating
нанесение краски, лака кистью	brush coating
нанесение металлических покрытий	vapour deposition vacuum deposition vacuum metallizing
нанесение плёнки	film coating
нанесение плёнки на подложку экструдированием	extrusion coating
нанесение покрытий методом окунания	hot dip coating
нанесение покрытия валками	roller coating
нанесение покрытия валками	roll coating
нанесение покрытия методом погружения	immersion-coating
нанесение покрытия методом погружения	dip-coating
неравномерное нанесение вискозы	uneven viscose distribution
подача вискозы для нанесения внутреннего слоя	outside viscose flow
помещать рулон в устройство нанесения внутреннего покрытия	place reel on slugger
прибавление в весе наматываемого рулона по сравнению с разматываемым рулоном из-за нанесения внутреннего покрытия	weight gain (by reel)
процесс нанесения покрытия путём окунания	dipping process
пузырь с раствором для нанесения слоя антиадгезива на внутренней поверхности оболочки перед входом в сушку	wet end zip bubble
рисунок нанесения клея	glue pattern (Marina_Onishchenko)
секция для нанесения покрытия с помощью внутреннего пузыря	coating station
секция нанесения покрытия	coating station (участок между выходом из глицериновой барки и сушкой)
способ нанесения покрытия с применением плавающего ножа	air-brush coating
способность оболочки к нанесению печати	take print
станция для нанесения покрытия с помощью внутреннего пузыря	coating station
станция нанесения покрытия	coating station (участок между выходом из глицериновой барки и сушкой)
технология нанесения покрытия на оболочку внутренним наполнителем пробкой из жидкости для улучшения характеристик съёма оболочки с мясного продукта	slug coating technique
технология нанесения покрытия на оболочку внутренним наполнителем пробкой из жидкости для улучшения характеристик съёма оболочки с мясного продукта	slugging technique
технология нанесения покрытия на оболочку внутренним наполнителем пробкой из жидкости для улучшения характеристик съёма оболочки с мясного продукта	internal liquid slug
технология нанесения покрытия на оболочку внутренним наполнителем пробкой из жидкости для улучшения характеристик съёма оболочки с мясного продукта	bubble-coating procedure
устройство для нанесения покрытия с помощью внутреннего пузыря	coating station
устройство нанесения покрытия	coating station (участок между выходом из глицериновой барки и сушкой)
характеристика нанесения печати на оболочку	take print