Terms for subject Packaging containing затворы

Russian	English
вакуумный затвор	vacuum protecting seal
вакуумный затвор	vacuum closure
винтовой затвор	screw closure
винтовой затвор	screw-cap closure
винтовой затвор	threaded closure
винтовой затвор	screw-lid (closure)
винтовой затвор	screw-cap (closure)
герметический затвор	exclusion or absence of air
герметический затвор	air seal
зажимный затвор	tension closure
зажимный затвор	lock ring closure
зажимный затвор	tensional closure
зажимный затвор	bent-lever closure
затвор с дозирующим устройством	pour spout closure
затвор с дозирующим устройством	pour spout seal
затвор с капельницей	dropper plug
затвор с капельницей	dropping stopper
затвор с капельницей	dropping closure
затвор с клапаном	valve ferrule
затвор с клапаном	valve capsule
затвор с отрывочным язычком	pull-off stripseal
затвор с отрывочным язычком	tear-off closure
затвор типа молния	zipper (для упаковки с возможностью повторного закрытия Ying)
клапанный затвор	flap snap
крышка со штыковым затвором	slide-lock lid
крючок затвора	bolt staple
крючок затвора	catch
крючок затвора	lock hook
рычажный затвор	lever stopper
рычажный затвор	lever type closure
рычажный затвор	clip lock
рычажный затвор	lever lock
штыковой затвор	slide lock
штыковой затвор	slide socket
штыковой затвор	interrupted thread lock