| Russian | English |
| быстрособираемая складная коробка с самособираемым дном | folded bottom box |
| дно бочки | head |
| дно бочки | end |
| дно днище бочки | cask-head |
| дно бутылки | heel |
| дно бутылки | bottle bottom |
| дно решётки на брусьях засыпная воронка | discharge funnel |
| дно решётки на брусьях засыпная воронка | discharge hopper |
| дно решётки на брусьях с планками скольжения | slide bottom |
| картонный ящик с углублённым дном | recessed-end case or box |
| клеёный мешок с открытым верхом и дном типа саше | POM (корпорация Stone Container Corp. Madjesty) |
| коробка, дно и верх которой примыкают к одной стороне | straight tuck (Del-Horno) |
| коробка со съёмной крышкой и съёмным дном | box with body or sleeve and two end sections or lids |
| коробка со съёмным дном и крышкой | gaylord (Marina Lee) |
| мешок с замковым дном и клапаном | PB-V (Stone Container Corp. Madjesty) |
| мешок с замковым дном и открытым верхом | PBOM (Stone Container Corp. Madjesty) |
| мешок с замковым дном и ровно обрезанными краями | PB-FC (Stone Container Corp. Madjesty) |
| мешок с квадратным или прямоугольным дном | square bottom bag (Цветок) |
| мешок с круглым дном | round bottom sack |
| мешок с круглым дном | round bottom bag |
| мешок с плоским дном | block-bottom sack (forming the bottom by crosswise folding of a tube end) |
| мешок с плоским дном | crossbottom sack |
| мешочек с дном, сложенным вдвое | flat-ended bag |
| мешочек с дном, сложенным вдвое | stand-up pouch |
| мешочек с дном, сложенным вдвое | folded bottom bag |
| мешочек с дном, сложенным вдвое | gusseted bag (two-gusset bag with bottom fold) |
| мешочек с дном, сложенным вдвое | bag with tube-like plane bottom able to stand upright, butt-ended bag |
| мешочек с дном, сложенным вдвое | butt-ended bag |
| мешочек со свариваемыми боковыми швами и дном | flat bag with three or two sealed seams and sealed closure |
| мешочек со свариваемыми боковыми швами и дном | side-sealed bag |
| обруч для крепления дна или крышки | closure band (бака или другой цилиндрической тары dimakan) |
| пакет гармошкой с крестообразным дном | SOS bag |
| пакет гармошкой с крестообразным дном | self-opening square bottom bag with gussets |
| пакет гармошкой с крестообразным дном | SOS bag with gussets (a bottom-type bag mostly with inserted bottom sheet) |
| пакет гармошкой с крестообразным дном | self opening square bottom bag (with gussets) |
| пакет гармошкой с крестообразным дном | gusseted bag |
| пакет с дном, склеенным по крестообразной форме | flat-bottom bag (able to stand upright after filling) |
| пакет с дном, склеенным по крестообразной форме | bottom bag |
| пакет с крестообразным дном без боковых складок | satchel-bottom bag (without gussets; forming a rectangular or square bottom by folding and filling) |
| пакет с крестообразным дном без боковых складок | block-bottom bag |
| пакет с крестообразным дном без боковых складок | crossbottom bag |
| пакет с крестообразным дном с боковыми складками | SOS bag with gussets (a bottom-type bag mostly with inserted bottom sheet) |
| пакет с крестообразным дном с боковыми складками | self-opening square bottom bag with gussets |
| пакет с крестообразным дном с боковыми складками | gusseted bag |
| пакет с круглым дном | round bottom sack |
| пакет с круглым дном | round bottom bag |
| пакет с прямоугольным дном и сфальцованными боками в виде гармошки | SOS bag (with sharply creased fold) |
| пакет с прямоугольным дном и сфальцованными боками в виде гармошки | selfs-opening square bottom bag |
| пакет с устойчивым дном | stand-up pouch (ИринаР) |
| расфасовка продукта в тару через отверстие в дне или через открытое дно | bottom filling |
| складной картонный ящик с четырёхклапанным дном и съёмной крышкой | telescope folding box with flaps |
| тара с дном замкового типа | automatic lock bottom container |
| углублённое дно | recessed bottom |
| углублённое дно | hollow bottom |
| упаковочная коробка с подгибаемыми клапанами, дно и верх которой не примыкают к общей стороне | RTE (reverse tuck end Igor Kondrashkin) |
