Terms for subject Packaging containing деталь

Russian	English
картонный ящик из двух деталей	two-piece folding case
коробка из трёх деталей	three-piece pull-through box
набор деталей ящика	case set
набор деталей ящика	case fittings and components
набор деталей ящика	cut-to-size case components
набор деталей ящика	box parts cut to size
набор деталей ящика	set of a case
набор деталей ящика	set of box parts
подвижные части или детали	moving parts
подвижные части или детали	movable parts
промышленные крепёжные детали	industrial fasteners
пустотелая деталь	hollow article
пустотелая деталь	hollow piece
пустотелая деталь	hollow body
тара из двух деталей	two-unit package
тара из двух деталей	twin pack
тара из трёх деталей	three-unit package
тара из трёх деталей	triple pack
тароупаковочная деталь	packaging component (MichaelBurov)
цельноштампованная банка из двух деталей	two-piece can (consisting of bottom part and top end, низа и крышки)
штампованная деталь	stamping
штампованная деталь	moulded piece
штампованная деталь	moulding
картонный ящик из двух деталей	pull-through box
ящик из трёх деталей, вдвигаемых одна в другую	three-piece pull-through box