Terms for subject Packaging containing вещество

Russian	English
антивспенивающее вещество	anti-foaming (agent)
влагопоглощающее вещество-индикатор	humidity indicator (влажности)
влагопоглощающее вещество-индикатор	humistat (влажности)
волокнистое вещество	fibrine
волокнистое вещество	fibre
вспомогательное вещество	auxiliary supply
вспомогательное вещество	auxiliary means
выводить какое-либо вещество из оболочки	strip some substance from casing (например, глицерин)
вымывать какое-либо вещество из оболочки	strip some substance from casing (например, глицерин)
высушивающее вещество	siccative
выщелачиваемое вещество	extractable (igisheva)
гигроскопическое вещество	dehumidifier
душистое вещество	perfuming agent
душистое вещество	olfactory fragrance
закупорка клеящими веществами	glued seal
закупорка клеящими веществами	bonded seal
защитное вещество	preservative (agent)
клеящее вещество	bonding material
клеящее вещество	bonding binding agent
клеящее вещество	binding material
красящие вещества	dyes and pigments
наносить слой какого-либо вещества на внутреннюю поверхность	coat some substance on the inside surface
отравляющее вещество	toxin
охлаждающее вещество	freezing mixture
поглощающее вещество	absorptive material
постороннее вещество	foreign body
пропитывающее вещество	impregnant agent (алешаBG)
процент нелетучих веществ	percent non-volatile
распыление с целью создания остатка вещества на поверхности	residual spray
связующее вещество	cellulose binder (in the fibrous paper, в фиброузной бумаге)
связующее вещество	bonding binding agent
слой вещества, несущий покрытие	outer carrier layer
содержание нерастворимых веществ	solid content (of an aerosol package)
состав волокнистого вещества	fibre furnish
структурное вещество	structured substance
сцепляющее вещество	anchoring agent
тип твёрдых веществ	solids type
труднолетучие вещества	low volatiles
труднолетучие вещества	low volatile
фиброузная бумага, в которой в качестве связующего вещества выступает вискоза	viscose bonded fibrous paper