Terms for subject Packaging containing верхнее

Russian	English
верхний загрузочный клапан	top filling spout (мягкого контейнера igisheva)
верхний загрузочный люк	top filling spout (мягкого контейнера igisheva)
верхний клапан	top spout (мягкого контейнера igisheva)
верхний клапан	top flap (картонной коробки katorin)
верхний люк	top spout (мягкого контейнера igisheva)
верхний предел температуры ксантогенирования	xanthation peak time
верхний предохранительный колпачок	protective cover
верхний предохранительный колпачок	over cap
верхний предохранительный колпачок	protecting cap
верхний слой	coating film
верхний слой	protective coat
верхний слой	surface layer
верхний тянущий вал	carry-over roll (вал, на который передаётся рукав от тянущего вала, находящегося внизу барки)
верхний штамп	positive die
верхний штамп	male die
верхняя часть	lid (of a box)
с верхним клапаном	spout-top (о мягком контейнере igisheva)
узел верхней подачи	overhead flight bar assembly (proz.com Andy)
укупорка картонных ящиков посредством сшивки скобами нижних клапанов и заклейки лентой верхних клапанов или оклейки лентой нижних и верхних клапанов	destructible safety closure (of board boxes)
укупорка картонных ящиков посредством сшивки скобами нижних клапанов и заклейки лентой верхних клапанов или оклейки лентой нижних и верхних клапанов	locked closure