Terms for subject Packaging containing барабан

Russian	English
Барабан из гофрированного картона	channel drum (Alezhka)
барабан из клеёной фанеры	plywood drum
барабан или бочка с гофрированной обечайкой	beaded barrel
барабан или бочка с гофрированной обечайкой	channel drum
барабан картонно-навивной	convolute drum (алешаBG)
барабан с закупоренным плоским верхом, снабжён средством укупорки в виде шейки и навинчивающейся крышки	flat-topped drum
барабан с закупоренным плоским верхом, снабжён средством укупорки в виде шейки и навинчивающейся крышки	closed-head drum with screw neck and cap
барабан с закупоренным плоским верхом, снабжён средством укупорки в виде шейки и навинчивающейся крышки	flat-top drum
бочки, барабаны и банки	packages and containers (collective term in German)
вращающийся барабан	tumbling drum
вращающийся барабан	hexagonal drum
вращающийся испытательный барабан	drum tester
вращающийся шестигранный испытательный барабан	hexagonal drum
вращающийся шестигранный испытательный барабан	tumbling drum
вращающийся шестигранный испытательный барабан	revolving drum
дозирующий барабан	doctor roll
испытание во вращающемся барабане	drum test
испытание во вращающемся барабане	hexagonal drum test
испытание во вращающемся барабане	tumbling test
картонный барабан	fibreboard drum
картонный барабан	fibre drum (алешаBG)
легковесная бочка или барабан цилиндрической формы	cylinder-shaped barrel
легковесная бочка или барабан цилиндрической формы	cylindrical barrel
легковесный металлический барабан со съёмной крышкой	hobbock
легковесный металлический барабан со съёмной крышкой	full aperture drum
мелкий барабан	can
мелкий барабан	canister (generally with round cross section)
мелкий барабан	drum
металлический барабан с обечайкой с ребрами жёсткости	rolling channel drum
металлический барабан с обечайкой с ребрами жёсткости и со съёмной крышкой	rolling channel drum with lid
металлический барабан с приваренными обручами катания	trundle rolling hoop drum
металлический барабан с приваренными обручами катания и со съёмной крышкой	rolling hoop drum with lid
наносить краску, покрытие в барабане для лакирования	tumble-coat
тяжёлая бочка или барабан	heavy-weight belly-barrel
фанерный барабан	light-weight barrel
фанерный барабан	plywood drum
фанерный барабан	light barrel
фибровый барабан	fibre drum (kat_j)