 |
| English | French |
| four-way pallet | palette à quatre entrées (entry from all four directions, passage sur les quatre côtés) |
| multi-way package | emballage récupérable |
| multi-way package | emballage retournoble |
| multi-way package | emballage réutilisable |
| one-way bottle | bouteille non-retournable |
| one-way bottle | bouteille non-réutilisable |
| one-way bottle | bouteille perdue |
| one-way package | emballage pour une tournée |
| one-way package | emballage non-réutilisable |
| one-way package | emballage non-reutilisable |
| two-way pallet | palette à deux entrées (entry from two opposite directions, passage sur deux côtés opposés) |