Terms for subject Packaging containing tank

English	Russian
coating tank	бак для нанесения покрытия
dissolving tank	растворительный бак
dissolving tank	бак для растворения вискозы
droppable tank	тара или ёмкость для сбрасывания из самолёта
early tank	барки, находящиеся в начальной фазе машины
hit the first tank	контактировать с коагуляционной ванной
hit the first tank	поступать в барку коагуляции
metering tank	дозирующая ёмкость
recovery tank	довосстановительная барка
reduction tank	восстановительная ванна
reduction tank	барка восстановления
returned salt bath collection tank	бак сбора отработанной осадительной ванны
slip or belly tank	тара или ёмкость для сбрасывания из самолёта
slurry tank	бак щёлочецеллюлозной смеси
spin tank	бак фильерного комплекта (бак для вискозы, подаваемой непосредственно на формование)
tank rag length	длина фаз рукава в барке (расстояние от верхней точки приводного верхнего тянущего вала до нижней точки нижнего стеклодрота)
vat dye tank	барка для окраски (используется в процессе так называемого кубового крашения, отличающегося от общепринятого крашения на этапе смешения с вискозой наличием такой барки)
vat dye tank	барка с красителем
weak acid tank	барка со слабоконцентрированной кислотой