Terms for subject Packaging containing sous

French	Russian
bague pour boîtes à sou	кольцо-подушка
bague pour boîtes à sou	уплотняющее кольцо
boîte au sou	банка с вдавливаемой крышкой
boîte au sou	банка с вдвигаемой крышкой
boîte au sou	банка с рычажной крышкой
chargement d’aérosols sous contrat	расфасовка аэрозолей по договорам
conditionneur à ou sous contrat	упаковочное предприятие (специализированное на упаковывании товаров по договорам)
distributeur de ruban applicable sous pression	приспособление для размотки самоприклеивающихся лент
distributeur sous pression	тара для аэрозолей
distributeur sous pression	аэрозольная упаковка
distributeur sous pression	упаковка под давлением
emballage en ou sous cocon	оболочка типа "кокон"
emballage en ou sous cocon	кокон
emballage en ou sous cocon	упаковка "Кокон"
emballage formé sous vide	тара, формованная под вакуумом
emballage formé sous vide	тара с большой глубиной вытяжки
emballage sous gaz neutre ou inerte	упаковка с инертным газом
emballage sous gaz neutre ou inerte	упаковывание с инертным газом
emballage sous nitrogène	упаковка в среде инертного газа (азота)
emballage sous plastique	тара из пластмасс
emballage sous plastique	полимерная тара
emballage sous pression	аэрозольная упаковка
emballage sous pression	упаковка под давлением
emballage sous vide	тара для вакуумного упаковывания
emballeur sous contrat	упаковочное предприятие (для упаковывания товаров по договорам)
emballeuse sous pellicule	машина для завёртывания в плёнку
emboîtage sous gaz	упаковка с инертным газом
emboîtage sous gaz	упаковывание с инертным газом
enveloppage sous pellicule	плёночная обёртка
enveloppage sous pellicule	завёртка из плёнки
envelopper sous pellicule	завёртывать в плёнку
fermeture sous vide	вакуумная закатка
formage sous vide	вакуумное формование
machine à mettre en ou sous boîtes	фасовочно-упаковочный агрегат для упаковывания в картонные коробки или ящики
machine à mettre sous enveloppe	машина для упаковки в конверты
machine à remplir et fermer sous vide ou par vide	машина для вакуумной упаковки
machine à remplir et fermer sous vide ou par vide	машина для наполнения и укупорки тары под вакуумом
matière à former sous le vide	материал для вакуумного формования
ruban applicable sous pression	липкая лента, чувствительная к давлению
ruban applicable sous pression	самоклейкая лента (чувствительная к давлению)
ruban applicable sous pression	самоприклеивающаяся лента (чувствительная к давлению)
ruban applicable sous pression	липкая лента (чувствительная к давлению)
ruban applicable sous pression	самоклеящая лента
sertissage sous vide	вакуумная закатка
souder sous vide	термосварка под вакуумом
sous-couche	основа
sous-couche carton	картонная подкладка
sous-cuisson	недодержка
sous vide	вакуум
étiquette applicable sous pression	самоприклеивающаяся этикетка