Terms for subject Packaging containing operations

English	Russian
adjusting operation	калибровка
adjusting operation	регулировка
adjusting operation	настройка
adjusting operation	наладка
adjusting operation	юстировка
casing manufacturing operations	технологический процесс производства оболочки
fibrous extrusion operations	процесс формования фиброузной оболочки
fibrous extrusion operations	участок формования фиброузной оболочки
in standard operation	при стандартном режиме работы
manual operation	ручной труд
off-machine unwind operation	внемашинная размотка (размотка рулона перед его использованием для выработки продукта (напр. Фиброузной колбасной оболочки))
operation equilibrium	стабильность параметров работы технологической линии
operation issue	производственная проблема
packaging operation	фасовочно-упаковочный процесс
packaging operation	упаковочная операция (igisheva)
practical operation	практическое производство
salt bath operations	процесс приготовления осадительной ванны
salt bath operations	участок приготовления солевой ванны
sequence of operations	технологический маршрут
viscose operations	процесс приготовления вискозы
viscose operations	участок приготовления вискозы