Terms for subject Packaging containing lines

English	Russian
assembly line	монтажесборочный конвейер
assembly-line production	крупносерийное производство
assembly-line production	серийное производство
bottling line	расфасовочная линия (filling into bottles, для расфасовки или разлива в бутылки)
bottling line	разливочная линия (filling into bottles)
bottling line	разливочная установка (filling into bottles)
continuous-production line	поточная линия
continuous-production line	поточное производство
continuous-production line	конвейер
creases and score lines	линии сгиба и высечки на картоне
creases and score lines	линии сгиба и насечки на картоне
creases and score lines	линии сгиба и надреза
end-of-line packaging	вторичная упаковка (ines_zk)
engg key line diagram	диаграмма инженерного перечня принятых обозначений (Manas7)
filling line	фасовочная линия (алешаBG)
flow line	след течения
general-line package	нестандартная металлическая тара
general-line package	общая тара
line of weakness	линия ослабления (Мирослав9999)
line of weakness	линия разрыва или отрыва (напр., в упаковке для продуктов Мирослав9999)
machine line speed	линейная скорость машины
packaging line	упаковочно-расфасовочная линия
parting line	разделительный шов
perforated line	перфорированная линия
sash line	пеньковый канат
score line	насечённая отрывная лента (для открывания жестяной банки)
scored line	насечённая отрывная лента (для открывания жестяной банки)
tear line	насечённая отрывная лента (для открывания жестяной банки)
unit packaging line	унифицированная упаковочная линия
vat dye line	линия с кубовым крашением
weld line	след шва
weld line	сварочный шов