Terms for subject Packaging containing light

English	Russian
fast to light fast	светопрочный
fast to light fast	светостойкий
fastness to light	светоустойчивость
impervious to light	опаковый
light barrel	фанерная бочка
light barrel	фанерный барабан
light barrel	легковесная бочка
light case	лёгкий ящик
light case	ящик для лёгких грузов
light crêpe	лёгкая крепировка
light crêpe paper	бумага с лёгкой крепировкой
light-duty container	тара для лёгких грузов
light impermeability	непрозрачность
light impermeability	светонепроницаемость (способность упаковочного материала противостоять полному или частичному проникновению сквозь него световых лучей. алешаBG)
light metal package	тара из лёгких металлов
light protection	светонепроницаемость (igisheva)
light-protective	светонепроницаемый (igisheva)
light resistance	светоустойчивость
light transmittance	прозрачность
light transmittance	светопропускаемость
light transmittance	светопроницаемость
light-weight barrel	фанерно-штампованная бочка
light-weight barrel	фанерная бочка
light-weight barrel	фанерный барабан
light-weight barrel	легковесная бочка
light-weight barrel	сухотарная бочка
light-weight case	лёгкий ящик
light-weight case	ящик для лёгких грузов
light-weight glass package	лёгкая стеклянная тара
light weighting	облегченная стеклотара (алешаBG)
light wooden box	мелкий ящик для легких грузов
liquidproof light-weight barrel	заливная бочка
thin light	жидкотекучий
transparency to ultraviolet light	непроницаемость для ультрафиолетовых лучей
transparency to ultraviolet light	проницаемость для ультрафиолетовых лучей
used to provide protection from light	светозащитный (igisheva)