Terms for subject Packaging containing les

French	English
appareil à appliquer les clips	clipping equipment
appareil à justifier les clichés	block justifying device
cire à coller les complexes	laminating wax
cohérence entre les couches	interlaminar strength
cohérence entre les couches	bond strength
cohérence entre les couches	cohesion between layers
cohérence entre les couches	bonding strength
cohérence entre les couches	laminating strength
coloration par les sulfures	sulphide staining
couper les bords	trim
couper par les côtés	cut
couper par les côtés	trim
emballage épousant les contours du produit	blister pack
emballage épousant les contours du produit	skin-tight package
emballage épousant les contours du produit	contour pack
emballage épousant les contours du produit	skin-pack
machine à appliquer les feuilles d’étain	tinfoiling machine
machine à bordeler les corps de boîtes	body-flanging machine
machine à border les corps de boîtes	body-flanging machine
machine à boucher les bouteilles	bottle corker
machine à boucher les bouteilles	corking machine
machine à boucher les bouteilles	bottle corking machine
machine à comprimer les couvercles et bouchons	lid and stopper pressing machine
machine à coudre ou lier les sacs	sack sewing tying machine
machine à coudre ou lier les sacs	sack closing machine
machine à doubler les capsules	cap lining machine
machine à emballer les unités groupées	batch packaging machine
machine à emballer les unités groupées	parcelling machine
machine à emballer les unités groupées	bundling machine
machine à emballer les unités groupées	collective packing machine
machine à essayer les matériaux au flambage	bending and buckling-strength test machine
machine à essayer les matériaux à la compression	compression test machine
machine à essayer les matériaux à la traction	tensile test machine
machine à essayer les matériaux à la traction	tensile-strength test machine
machine à essayer les matériaux à la traction	tensile-test machine
machine à faire les sachets	bag making machine
machine à fermer les bouteilles	bottle closing or sealing machine
machine à fermer les boîtes	can sealing machine
machine à fermer les boîtes	can closing machine
machine à fermer les sacs	sack sewing tying machine
machine à fixer les couvercles	lidding machine
machine à former les matières plastiques	plastics moulding machine
machine à former les matières plastiques	plastic moulding machine
machine à gommer les bords	edge gumming machine
machine à paqueter les boîtes	can packer
machine à presser les bouchons-couronnes	crowning machine
machine à rabattre les collets	bordering machine
machine à rabattre les collets	beading machine
machine à rabattre les collets	flanging machine
machine à remplir et fermer les sachets	bag filling and sealing machine
machine à remplir les boîtes	can filler
machine à rincer les bouteilles	bottle washer
machine à rincer les bouteilles	bottle rinsing or washing machine
machine à sertir les fonds	bottom folding and seaming machine
machine à sertir les fonds	bottoming machine
machine à usiner les clichés	blockmaking equipment
marquage pour les emballages d’expédition	marking for shipping
pression sur les arêtes	end pressure
rouler les bords	crimp
rouler les bords	bend
rouler les bords	bead
rouler les bords	flange
ériger ou à monter les caisses pliantes	folding box erecting machine
ériger ou à monter les caisses pliantes	folding box set-up machine
étanche contre les fuites	leakproof